时间: 2025-06-16 07:13:19
看到有人在欺负同学,他立刻捋袖揎拳,准备上前制止。
最后更新时间:2024-08-22 02:09:31
主语:他
谓语:看到、捋袖揎拳、准备、制止
宾语:有人在欺负同学
时态:一般现在时
语态:主动语态
句型:陈述句
英文翻译:When he saw someone bullying a classmate, he immediately rolled up his sleeves and clenched his fists, ready to step forward and stop it.
日文翻译:彼がクラスメートをいじめる人を見ると、すぐに袖をまくりあげて拳を握りしめ、前に出て止めようとした。
德文翻译:Als er sah, wie jemand einen Mitschüler tyrannisierte, rollte er sofort die Ärmel hoch und ballte die Fäuste, bereit, vorzustürmen und es zu stoppen.
重点单词:
翻译解读:各语言的翻译都准确传达了原句的意图和情感,即在看到不公正行为时立即采取行动的勇敢行为。