字好书

时间: 2025-04-27 10:09:57

句子

她的新书一经出版就冠山戴粒,成为了畅销书排行榜的冠军。

意思

最后更新时间:2024-08-12 09:08:45

语法结构分析

句子:“她的新书一经出版就冠山戴粒,成为了畅销书排行榜的冠军。”

  • 主语:她的新书
  • 谓语:成为了
  • 宾语:畅销书排行榜的冠军
  • 状语:一经出版就冠山戴粒

句子时态为一般过去时,表示动作已经完成。句型为陈述句,直接陈述一个事实。

词汇分析

  • 她的新书:指某位女性作者的新出版的书籍。
  • 一经出版:表示书籍一被出版出来。
  • 冠山戴粒:这个表达较为生僻,可能是指书籍非常受欢迎,如同山峰之巅,粒粒皆珍。
  • 成为了:表示转变为某种状态。
  • 畅销书排行榜的冠军:指在畅销书排行榜上排名第一。

语境分析

句子描述了一本书籍出版后迅速获得巨大成功,成为畅销书排行榜的第一名。这个情境通常出现在文学、出版或媒体领域,强调书籍的受欢迎程度和市场表现。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬或报道某本书的成功。语气积极,表达了对书籍成功的肯定和祝贺。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她的新书出版后立即登上畅销书排行榜的榜首。
  • 一经问世,她的新书便荣登畅销书排行榜的冠军宝座。

文化与*俗

句子中“冠山戴粒”这个表达较为文学化,可能蕴含着对书籍高度评价的文化意义。在**文化中,书籍被视为知识的宝库,因此这样的表达强调了书籍的价值和重要性。

英/日/德文翻译

  • 英文:Her new book, upon publication, quickly rose to the top of the bestseller list, becoming the champion.
  • 日文:彼女の新しい本は、出版されるやいなや、ベストセラーランキングのトップに躍り出て、チャンピオンとなった。
  • 德文:Ihr neues Buch stieg sofort nach der Veröffentlichung auf den ersten Platz der Bestsellerliste und wurde zum Champion.

翻译解读

在翻译中,“冠山戴粒”这个表达被解释为“quickly rose to the top”或“躍り出て”,强调了书籍迅速获得成功的状态。

上下文和语境分析

句子通常出现在书籍宣传、媒体报道或社交场合中,用于强调某本书的市场表现和受欢迎程度。在不同的文化和社会背景下,这样的表达可能会有不同的解读和反响。

相关成语

1. 【冠山戴粒】 冠山:把山当帽子,比喻大。戴粒:用头顶粒,比喻小。形容大小虽异,但各适其适。

相关词

1. 【冠军】 体育运动等竞赛中的第一名。

2. 【冠山戴粒】 冠山:把山当帽子,比喻大。戴粒:用头顶粒,比喻小。形容大小虽异,但各适其适。

3. 【出版】 利用一定的物质载体,将著作制成出版物以利传播的行为。是有文字以后发展起来的。古代金文、石刻以及人工抄写、刻绘书籍,是一定意义上的出版。正式的出版是随着印刷术的发明,至唐代中叶盛行。现代出版主要指图书、报刊、音像读物等的编辑、印刷(或复制录音、录像、缩微品等)、发行三个方面。当代出现的电子出版活动,又为出版增加了新的内容。

4. 【成为】 变成。

5. 【排行榜】 公布出来的按某种统计结果排列顺序的名单:流行歌曲~|国内汽车销量~。

6. 【新书】 崭新的书; 将出版或刚出版的书(多指初版); 指现代的著作。

相关查询

惘然若失 惘然若失 惘然若失 惘然若失 惘然若失 惘然若失 惘然若失 惘然若失 惘然若失 惘然如失

最新发布

精准推荐

诙妄 禾字旁的字 鼻垩挥斤 书生气 片甲不还 犬字旁的字 目字旁的字 象觚 田夫野叟 苦车 边鄙 见字旁的字 迤结尾的词语有哪些 包含狄的词语有哪些 奔腾澎湃 归全返真 撷开头的词语有哪些 包含悟的词语有哪些 贝字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词