时间: 2025-04-27 03:39:07
他的曾祖父活到了一百零五岁，真是南山之寿的传奇。
最后更新时间:2024-08-13 21:50:10
句子时态为过去时，句型为陈述句。
句子在特定情境中表达了对某人长寿的赞美和敬佩。文化背景中，长寿在**文化中被视为一种福气和美德，尤其是在家族中，长寿的长辈往往受到尊敬。
句子在实际交流中用于表达对长辈长寿的敬意和赞美。使用“南山之寿”这样的成语增加了句子的文化内涵和礼貌程度。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
“南山之寿”这个成语源自古代文学，体现了人对长寿的向往和尊敬。在**文化中，长寿被视为一种吉祥和幸福的象征。
英文翻译：His great-grandfather lived to be 105 years old, truly a legend of longevity like the southern mountain.
日文翻译：彼の曾祖父は105歳まで生き、まさに南山の寿の伝説です。
德文翻译：Sein Urgroßvater lebte bis zu 105 Jahren und ist wirklich eine Legende der Langlebigkeit wie dem südlichen Berg.
在不同语言的翻译中，保持了原句对长寿的赞美和对家族长辈的尊敬。每种语言都尽量保留了“南山之寿”这一文化元素，以传达相同的文化内涵。
句子可能在家族聚会、纪念活动或讲述家族历史时使用，强调家族中有一位非常长寿的成员，以此来表达家族的荣耀和对长寿的敬仰。
1. 【南山之寿】 南山：终南山。寿命像终南山那样长久。