字好书

时间: 2025-04-26 21:02:39

句子

每次有重要客人来访,我们都会安排接风洗尘的宴会。

意思

最后更新时间:2024-08-22 04:35:35

语法结构分析

句子:“每次有重要客人来访,我们都会安排接风洗尘的宴会。”

  • 主语:我们
  • 谓语:会安排
  • 宾语:接风洗尘的宴会
  • 状语:每次有重要客人来访

句子时态为一般现在时,表示一种惯性的行为。句型为陈述句,直接陈述一个事实或惯。

词汇学*

  • 每次:表示每一次,强调行为的重复性。
  • 重要客人:指地位或身份较高的访客。
  • 来访:访问,到访。
  • 安排:计划、组织。
  • 接风洗尘:指为远道而来的客人举行的欢迎宴会,洗去旅途的尘埃,迎接新的开始。
  • 宴会:大型宴请活动。

语境理解

句子描述了一种社交礼仪,即每当有重要客人来访时,主人会举行宴会以示欢迎和尊重。这种行为在**文化中尤为常见,体现了对客人的重视和热情好客的传统。

语用学分析

在实际交流中,这种表达方式体现了主人的礼貌和对客人的尊重。使用“接风洗尘”这一表达,不仅传达了欢迎的意图,还蕴含了对客人旅途劳顿的关心。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 我们总是为来访的重要客人准备接风洗尘的宴会。
  • 每当重要客人到访,我们都会举办欢迎宴会。

文化与*俗

“接风洗尘”是*传统文化中的一种俗,源自古代对远行归来的亲人的欢迎仪式。这一*俗体现了家庭和社会对客人的尊重和关怀,是中华文化中热情好客的体现。

英/日/德文翻译

  • 英文:Whenever important guests visit, we always arrange a welcoming banquet.
  • 日文:重要なお客様が来訪されるたびに、私たちは接風洗塵の宴会を設けます。
  • 德文:Immer wenn wichtige Gäste kommen, organisieren wir ein Willkommensbankett.

翻译解读

  • 英文:强调了“每次”和“重要客人”,直接翻译了“接风洗尘”的含义。
  • 日文:使用了敬语表达“来訪される”,体现了对客人的尊重。
  • 德文:直接翻译了“接风洗尘”的概念,使用了“Willkommensbankett”来表达欢迎宴会。

上下文和语境分析

在不同的文化背景下,“接风洗尘”的含义可能有所不同,但核心都是表达对客人的欢迎和尊重。在商务或官方场合,这种表达尤为重要,因为它不仅体现了主人的礼貌,还可能影响到双方的关系和合作。

相关成语

1. 【接风洗尘】 指设宴款待远来的客人,以示慰问和欢迎。

相关词

1. 【安排】 有条理、分先后地处理(事物);安置(人员):~工作|~生活|~他当统计员。

2. 【客人】 被邀请受招待的人;为了交际或事务的目的来探访的人(跟‘主人’相对); 旅客; 客商。

3. 【宴会】 会聚宴饮; 犹宴席; 众人在一起饮酒吃饭的比较隆重的集会。

4. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

5. 【接风洗尘】 指设宴款待远来的客人,以示慰问和欢迎。

6. 【来访】 前来访问:报社热情接待~的读者。

7. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。

相关查询

有理走遍天下,无理寸步难行 有理走遍天下,无理寸步难行 有理走遍天下,无理寸步难行 有理走遍天下,无理寸步难行 有理走遍天下,无理寸步难行 有理走遍天下,无理寸步难行 有理走遍天下,无理寸步难行 有理走遍天下 有理走遍天下 有理走遍天下

最新发布

精准推荐

挂肠悬胆 包含程的词语有哪些 殳字旁的字 辛字旁的字 兰开头的成语 管弦繁奏 隙末凶终 竹叶舟 天壤王郎 现打不赊 一本万利 提手旁的字 一心一腹 包含训的成语 山字旁的字 论见 包含署的词语有哪些 乃玉乃金 阜字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词