他虽然含垢藏疾，但内心依然保持着对正义的追求。

时间: 2025-06-13 05:02:33

句子

最后更新时间:2024-08-14 19:40:43

句子：“他虽然含垢藏疾，但内心依然保持着对正义的追求。”

这个句子是一个复合句，包含一个主句和一个从句。从句“虽然含垢藏疾”用“虽然”引导，表示让步关系，主句“但内心依然保持着对正义的追求”用“但”引导，表示转折关系。

这个句子描述一个人尽管内心有隐秘的缺点或问题（含垢藏疾），但他仍然坚持对正义的追求。这可能出现在讨论个人品德、道德选择或心理成长的语境中。

这个句子在实际交流中可能用于表达对某人品德的肯定，即使在面对困难或个人问题时，他仍然坚持正确的价值观。这种表达方式带有一定的赞扬和鼓励的语气。

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

“含垢藏疾”这个成语源自传统文化，强调个人内心的隐秘问题。在文化中，强调内外一致、表里如一的品德。

英文：Although he hides his flaws and illnesses, his heart still holds on to the pursuit of justice.
日文：彼は欠点や病を隠しているが、心の中では依然として正義の追求を続けている。
德文：Obwohl er seine Mängel und Krankheiten verbirgt, hält sein Herz immer noch an der Verfolgung von Gerechtigkeit fest.

在翻译过程中，需要注意“含垢藏疾”这个成语的准确表达，以及“内心”和“追求”的恰当翻译。在不同语言中，这些词汇可能有不同的文化内涵和表达方式。

这个句子可能在讨论个人品德、道德选择或心理成长的上下文中出现。它强调了即使在面对个人问题时，坚持正确的价值观和追求正义的重要性。