字好书

时间: 2025-04-28 19:09:40

句子

他在谈判中乍前乍却,成功地迷惑了对方。

意思

最后更新时间:2024-08-09 18:50:23

语法结构分析

句子:“他在谈判中乍前乍却,成功地迷惑了对方。”

  • 主语:他
  • 谓语:迷惑了
  • 宾语:对方
  • 状语:在谈判中、成功地
  • 插入语:乍前乍却

句子时态为过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇分析

  • :代词,指代某个男性。
  • 在谈判中:介词短语,表示动作发生的地点或情境。
  • 乍前乍却:成语,形容态度或行为忽前忽后,变化不定。
  • 成功地:副词,表示动作达到了预期的效果。
  • 迷惑:动词,指使对方困惑或不知所措。
  • 对方:名词,指与主语相对的另一方。

语境分析

句子描述了在谈判过程中,某人通过忽前忽后的策略,成功地使对方感到困惑或不知所措。这种策略可能是在商业谈判、外交谈判或其他需要策略的场合中使用。

语用学分析

在实际交流中,这种句子可能用于描述某人在谈判中的策略和效果。使用“乍前乍却”这样的成语,增加了句子的文化色彩和表达的深度。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他在谈判中采取了忽前忽后的策略,最终成功地迷惑了对方。
  • 通过在谈判中不断变换策略,他成功地使对方感到困惑。

文化与习俗

“乍前乍却”是一个汉语成语,源自古代文学作品,用来形容人的行为或态度变化无常。在谈判或策略性的交流中,这种成语的使用体现了汉语文化的特色。

英/日/德文翻译

  • 英文:He successfully confused the other party by being indecisive in the negotiation.
  • 日文:彼は交渉の中で決め手を見せず、相手を混乱させることに成功した。
  • 德文:Er verwirrte die andere Partei erfolgreich, indem er im Verhandeln unentschlossen war.

翻译解读

在翻译中,“乍前乍却”被解释为“indecisive”(英文)、“決め手を見せず”(日文)和“unentschlossen”(德文),这些词汇都传达了原句中变化无常的含义。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在描述商业谈判、政治协商或其他需要策略的场合。理解这种策略的文化背景和社会习俗对于准确解读句子至关重要。

相关成语

1. 【乍前乍却】 乍:忽然;却:后退。忽而向前,忽而后退。形容行动犹豫不定

相关词

1. 【乍前乍却】 乍:忽然;却:后退。忽而向前,忽而后退。形容行动犹豫不定

2. 【对方】 跟行为的主体处于相对地位的一方:老王结婚了,~是幼儿园的保育员|打球要善于抓住~的弱点来进攻。

3. 【成功】 成就功业或事业; 成就的功业,既成之功; 事情获得预期结果; 成效; 收获。

4. 【谈判】 双方或数方为维护自己的利益对有待解决的重大问题进行会谈交战双方就停火问题进行谈判。

5. 【迷惑】 亦作"迷或"; 辨不清是非;摸不着头脑; 使迷惑。

相关查询

潜形匿迹 潜形匿迹 潜形匿迹 潜形匿迹 潜滋暗长 潜滋暗长 潜滋暗长 潜滋暗长 潜滋暗长 潜滋暗长

最新发布

精准推荐

蹇讷 飞涝 重足屏气 铁杵成针 单人旁的字 呀喘 拆家荡产 纠结尾的词语有哪些 在谱儿 木字旁的字 三框儿的字 蹈仁履义 饼开头的词语有哪些 长才短驭 頁字旁的字 放置 王字旁的字 责开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词