字好书

时间: 2025-07-19 05:29:10

句子

她昧地谩天地否认自己的错误,让所有人都感到失望。

意思

最后更新时间:2024-08-23 18:24:57

语法结构分析

  1. 主语:“她”
  2. 谓语:“否认”
  3. 宾语:“自己的错误”
  4. 状语:“昧地谩天地”(这里“昧地谩天地”是一个成语,意为不诚实地、无耻地)
  5. 时态:一般现在时 *. 语态:主动语态
  6. 句型:陈述句

词汇分析

  1. :代词,指代一个女性。
  2. 昧地谩天地:成语,意为不诚实地、无耻地。
  3. 否认:动词,意为拒绝承认。
  4. 自己的错误:名词短语,指代她所犯的错误。
  5. 让所有人都感到失望:动词短语,表示她的行为导致周围的人感到失望。

语境分析

这个句子描述了一个女性不诚实地否认自己的错误,并且这种行为让周围的人都感到失望。这个句子可能在描述一个具体的社交场合、工作环境或者家庭情境中发生的**。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于批评或指责某人的不诚实行为。它的语气是批评性的,隐含了对该女性行为的不满和失望。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她无耻地否认了自己的错误,令所有人感到失望。
  • 她的不诚实行为,即否认错误,让大家都感到失望。

文化与*俗

“昧地谩天地”这个成语在文化中常用来形容人的不诚实和无耻。这个句子可能在文化背景下使用,用来批评那些不诚实的行为。

英/日/德文翻译

英文翻译:She shamelessly denies her mistake, disappointing everyone.

日文翻译:彼女は恥ずかしげもなく自分の間違いを否定し、みんなが失望しました。

德文翻译:Sie leugnet ihren Fehler schamlos und enttäuscht alle.

翻译解读

在英文翻译中,“shamelessly”对应“昧地谩天地”,“disappointing everyone”对应“让所有人都感到失望”。在日文翻译中,“恥ずかしげもなく”对应“昧地谩天地”,“みんなが失望しました”对应“让所有人都感到失望”。在德文翻译中,“schamlos”对应“昧地谩天地”,“enttäuscht alle”对应“让所有人都感到失望”。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述一个具体的情境,比如在工作汇报、家庭聚会或社交活动中,某人不诚实地否认自己的错误,导致周围的人感到失望。这种行为在任何文化背景下都是不被接受的,因此在不同的语言中都有类似的表达方式。

相关成语

1. 【昧地谩天】 比喻昧着良心隐瞒真实情况,用谎言欺骗他人。亦作“昧地瞒天”。

相关词

1. 【否认】 不承认矢口~ㄧ~事实。

2. 【失望】 因希望不能实现而失去信心或感觉不快活看榜以后,失望而归|想看电影而看不到,真失望。

3. 【感到】 觉得:从他的话里我~事情有点不妙。

4. 【昧地谩天】 比喻昧着良心隐瞒真实情况,用谎言欺骗他人。亦作“昧地瞒天”。

5. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

6. 【错误】 不正确;与客观实际不符合:~思想|~的结论;不正确的事物、行为等:犯~|改正~。

相关查询

拊背扼吭 拊背扼吭 拊背扼吭 拊背扼吭 拊背扼吭 拉闲散闷 拉闲散闷 拉闲散闷 拉闲散闷 拉闲散闷

最新发布

精准推荐

讷于言,敏于行 包含辇的词语有哪些 靑字旁的字 飘零蓬断 虫字旁的字 贴晕 高速 包含蝇的成语 一轨同风 鬯字旁的字 腊尽春回 搉酤 讪声 日中则昃 滔开头的词语有哪些 芝艾同焚 羽字旁的字 艸字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词