字好书

时间: 2025-07-29 10:55:59

句子

在舞台上表演时,演员们必须动静有法,才能给观众留下深刻的印象。

意思

最后更新时间:2024-08-13 00:12:10

语法结构分析

句子:“在舞台上表演时,演员们必须动静有法,才能给观众留下深刻的印象。”

  • 主语:演员们
  • 谓语:必须动静有法
  • 宾语:无直接宾语,但隐含宾语为“观众留下深刻的印象”
  • 状语:在舞台上表演时
  • 句型:陈述句

词汇分析

  • 在舞台上表演时:表示动作发生的地点和时间。
  • 演员们:主语,指从事表演艺术的人。
  • 必须:表示必要性或强制性。
  • 动静有法:指动作和静态都要有规律和方法,即表演要有技巧和节奏。
  • 才能:表示条件或结果。
  • 给观众留下深刻的印象:表示目的或结果,即表演要给观众留下难忘的印象。

语境分析

  • 句子描述了演员在舞台表演时的要求,强调了表演技巧和效果。
  • 文化背景中,舞台表演是一种艺术形式,需要演员通过技巧和情感传达给观众。

语用学分析

  • 句子用于指导或评价演员的表演技巧。
  • 隐含意义是演员的表演需要有技巧和情感投入,才能打动观众。

书写与表达

  • 可以改写为:“为了给观众留下深刻印象,演员们在舞台表演时必须展现出有规律的动作和静态。”

文化与习俗

  • 舞台表演是一种文化艺术形式,不同文化中对表演的要求和理解可能有所不同。
  • 成语“动静有法”强调了表演的技巧性和艺术性。

英/日/德文翻译

  • 英文:"When performing on stage, actors must move and stay in a disciplined manner to leave a deep impression on the audience."
  • 日文:"舞台で演技する際、役者たちは動きと静みを法則に従って行い、観客に深い印象を残さなければならない。"
  • 德文:"Bei der Aufführung auf der Bühne müssen die Schauspieler sich bewegen und ruhen, um den Zuschauern einen tiefen Eindruck zu hinterlassen."

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的结构和意义,强调了表演的技巧性和目的。
  • 日文翻译使用了“法則に従って行い”来表达“动静有法”,强调了规律性。
  • 德文翻译使用了“sich bewegen und ruhen”来表达“动静”,并强调了表演的目的。

上下文和语境分析

  • 句子适用于讨论舞台表演技巧和效果的上下文中。
  • 语境中,舞台表演是一种艺术形式,需要演员通过技巧和情感传达给观众。

相关成语

1. 【动静有法】 法:常规,法则。行动和静止都有一定常规。指行动合乎规范。

相关词

1. 【动静有法】 法:常规,法则。行动和静止都有一定常规。指行动合乎规范。

2. 【印象】 客观事物在人的头脑里留下的迹象:深刻的~|他给我的~很好。

3. 【必须】 表示事理上和情理上的必要;一定要学习~刻苦钻研; 加强命令语气明天你~来。‖‘必须’的否定是‘无须’、‘不须’或‘不必’。

4. 【深刻】 深厚深刻的印象|爱心深刻; 深入透彻深刻的见解|描写人物内心很深刻。

5. 【演员】 戏剧、电影、音乐、舞蹈、曲艺、杂技等表演者的通称。

6. 【留下】 谓把东西搁下; 留住下来; 收受下来; 指付钱买下; 停留而攻下。

7. 【表演】 戏剧﹑舞蹈﹑杂技等的演出。亦指把情节或技艺表现出来; 指做示范性的动作; 谓做事不真实,好象演戏一样。

8. 【观众】 看表演、比赛或看电影、电视的人:演出结束,~起立鼓掌|电视~。

相关查询

万选青钱 万选青钱 万选青钱 万选青钱 万选青钱 万选青钱 万选万中 万选万中 万选万中 万选万中

最新发布

精准推荐

贝字旁的字 千锤打锣,一锤定音 令亲 吸结尾的词语有哪些 昭媛 土穰细流 无平不陂 包含园的词语有哪些 燕翼贻谋 鬲字旁的字 做贼心虚 违律 锚开头的词语有哪些 包含朱的词语有哪些 麤良 赤字旁的字 爻字旁的字 二字旁的字 燎若观火

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词