时间: 2025-07-29 19:51:47
他因为紧张，在演讲时东投西窜，忘记了台词。
最后更新时间:2024-08-09 10:00:42
句子：“他因为紧张，在演讲时东投西窜，忘记了台词。”
时态：一般过去时，表示过去发生的动作。 句型：陈述句，直接陈述一个事实。
同义词扩展：
句子描述了一个人在演讲时因为紧张而表现慌乱，最终忘记了台词。这种情境常见于公开演讲或表演中，反映了紧张情绪对表现的影响。
句子在实际交流中用于描述某人在特定情境下的行为和结果。语气的变化（如强调“紧张”）可以影响听者对情况的感知。
不同句式表达：
句子中的“东投西窜”是一个成语，形象地描述了慌乱无序的状态。这种表达在**文化中常见，用于形容人在紧张或慌乱时的行为。
英文翻译：He was so nervous that he was all over the place during his speech and forgot his lines.
日文翻译：彼は緊張して、スピーチ中にあちこち飛び回り、セリフを忘れてしまった。
德文翻译：Er war so nervös, dass er während seiner Rede wild herumsprang und seine Texte vergaß.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【东投西窜】 到处奔波。多指为生活所迫或为某一目的四处奔走活动。同“东奔西走”。
2. 【台词】 戏剧名词。剧中人物所说的话。包括对白、独白、旁白。是剧作者用以展示剧情、刻画人物、体现主题的主要手段。
3. 【因为】 连词。表示原因或理由。
4. 【忘记】 经历的事物不再存留在记忆中；不记得：我们不会～，今天的胜利是经过艰苦的斗争得来的；应该做的或原来准备做的事情因为疏忽而没有做；没有记住：～带笔记本。
5. 【紧张】 精神处于高度准备状态，兴奋不安第一次登台，免不了有些～； 激烈或紧迫，使人精神紧张～的劳动ㄧ～动人的情节 ㄧ球赛已经进入～阶段 ㄧ工作～； 供应不足，难于应付粮食～ㄧ电力～。