时间: 2025-06-17 22:31:47
她在学习上不知疼痒，从不努力，成绩一直不理想。
最后更新时间:2024-08-09 03:46:13
句子：“她在学*上不知疼痒，从不努力，成绩一直不理想。”
主语：她
谓语：不知疼痒、从不努力、成绩一直不理想
宾语：无直接宾语，但“成绩”可以视为间接宾语
时态：一般现在时，表示当前的*惯或状态
语态：主动语态
句型：陈述句
不知疼痒：形容对学*不关心，不重视
从不努力：表示一直缺乏努力
成绩：学*的成果或表现
不理想：不符合期望，不好
同义词：
反义词：
英文翻译：She is indifferent to her studies, never puts in any effort, and her grades are consistently unsatisfactory.
日文翻译：彼女は学習に無関心で、努力をしないため、成績が一向に良くない。
德文翻译：Sie ist gegenüber ihren Studien gleichgültig, gibt nie etwas Mühe und ihre Noten sind ständig unbefriedigend.
重点单词：
翻译解读：这句话在不同语言中传达了相同的意思，即对学*的不关心、缺乏努力和成绩不佳。
上下文和语境分析：在不同文化中，对学的重视程度可能有所不同，但这句话的核心意义在各文化中都是通用的，即对学态度和成绩的批评。
1. 【不知疼痒】 是疼是痒都不知道。比喻不体贴，不关心。