字好书

时间: 2025-06-16 13:44:11

句子

他曾经是个有志青年,但为了五斗米折腰,最终变得平庸无奇。

意思

最后更新时间:2024-08-09 15:52:15

语法结构分析

句子:“他曾经是个有志青年,但为了五斗米折腰,最终变得平庸无奇。”

  • 主语:他
  • 谓语:曾经是、折腰、变得
  • 宾语:有志青年、平庸无奇
  • 状语:为了五斗米、最终

时态:过去时(曾经是、折腰)和现在完成时(变得) 句型:陈述句

词汇学*

  • :代词,指代某个人。
  • 曾经:副词,表示过去有过某种经历或状态。
  • 有志青年:名词短语,指有远大志向和抱负的年轻人。
  • :连词,表示转折关系。
  • 为了:介词,表示目的或原因。
  • 五斗米:名词短语,比喻微*的利益或报酬。
  • 折腰:动词,比喻屈服或妥协。
  • 最终:副词,表示最后的结果。
  • 变得:动词,表示状态的变化。
  • 平庸无奇:形容词短语,指普通、没有特色。

同义词扩展

  • 有志青年:有抱负的年轻人、有理想的青年
  • 五斗米:微*的收入、小利
  • 折腰:屈服、妥协
  • 平庸无奇:平凡、普通

语境理解

句子描述了一个曾经有远大志向的青年,因为某种原因(为了五斗米)而放弃了自己的理想,最终变得普通无奇。这种转变可能是在社会压力、经济困难或其他外部因素的影响下发生的。

语用学分析

这个句子可能在以下场景中使用:

  • 讨论个人价值观和理想时。
  • 批评社会对个人理想的压制。
  • 反思个人选择和后果。

书写与表达

不同句式表达

  • 他曾是一个有志青年,却因五斗米而屈服,最终沦为平庸。
  • 曾经怀揣梦想的他,为了微*的利益折腰,最终变得平凡无奇。

文化与*俗

文化意义

  • 五斗米:源自**古代的计量单位,比喻微不足道的利益。
  • 折腰:源自古代礼仪,比喻屈服或妥协。

相关成语

  • 不为五斗米折腰:比喻不为小利而放弃原则。

英/日/德文翻译

英文翻译: He used to be a promising young man, but he bowed down for a mere pittance, eventually becoming mediocre.

日文翻译: 彼はかつて志のある若者だったが、五斗米のために腰を折り、最終的に平凡になってしまった。

德文翻译: Er war einst ein ehrgeiziger junger Mann, aber er bückte sich für ein winziges Einkommen und wurde schließlich langweilig.

重点单词

  • promising:有前途的
  • mere pittance:微不足道的利益
  • mediocre:平庸的

翻译解读

  • 英文:强调了“微不足道的利益”和“平庸”的状态。
  • 日文:使用了“五斗米”和“腰を折る”的直译,保留了文化特色。
  • 德文:使用了“winziges Einkommen”和“langweilig”来表达相似的意思。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论个人选择、社会压力或理想与现实冲突的上下文中使用。它反映了一个人在面对现实挑战时可能做出的妥协,以及这种妥协对个人发展的影响。

相关词

1. 【五斗米】 指五斗米道; 《晋书.隐逸传.陶潜》"郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰'吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!'义熙二年,解印去县。"后用以指微薄的官俸。

2. 【平庸】 寻常而不突出;平凡:才能~|相貌~|~的一生。

3. 【有志】 有志向;有志气。

4. 【青年】 年纪轻﹔年轻的时候。指人十五六岁到三十岁左右的阶段; 指年轻人; 犹青春。指年纪﹑年岁。

相关查询

履险若夷 履险若夷 履险若夷 履险若夷 履险若夷 履险若夷 履险若夷 履险若夷 履险若夷 履险若夷

最新发布

精准推荐

荒谬不经 飞字旁的字 移山倒海 美开头的词语有哪些 頁字旁的字 唰喇喇 狡焉思启 包含媟的词语有哪些 蛰结尾的词语有哪些 三框儿的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 工字旁的字 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 包含镪的词语有哪些 狼狈逃窜 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 心惊胆落 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 监理 飞构

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词