时间: 2025-04-27 15:03:04
社区的义工团队定期组织活动,帮助孤独鳏寡的居民融入社会,减少他们的孤独感。
最后更新时间:2024-08-16 11:22:12
句子:“[社区的义工团队定期组织活动,帮助孤独鳏寡的居民融入社会,减少他们的孤独感。]”
时态:一般现在时,表示经常性或*惯性的动作。 语态:主动语态。 句型:陈述句。
同义词扩展:
句子描述了一个社区内的义工团队通过定期组织活动来帮助那些因失去亲人而感到孤独的居民,使他们能够更好地融入社会,从而减少他们的孤独感。这反映了社会对弱势群体的关怀和支持。
在实际交流中,这样的句子通常用于描述社区服务或志愿活动的目的和效果。它传达了一种积极的社会参与和互助精神,同时也强调了减少社会孤立的重要性。
不同句式表达:
句子体现了社区关怀和互助的文化价值观。在**文化中,尊老爱幼、邻里互助是传统美德,这种活动符合这些价值观。
英文翻译:The community volunteer team regularly organizes activities to help lonely widows and widowers integrate into society, reducing their sense of loneliness.
重点单词:
翻译解读:句子传达了相同的意思,强调了社区义工团队通过定期活动帮助孤独的鳏寡居民融入社会,减少他们的孤独感。
上下文和语境分析:在英文语境中,这样的活动通常被视为社区服务的一部分,强调了社会参与和互助的重要性。
1. 【义工】 自愿参加的无报酬的公益性工作:学生们在居委会干部指导下从事~;从事义工的人:退休后他到福利院当起了~。
2. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。
3. 【减少】 减去一部分~人员 ㄧ~麻烦ㄧ工作中的缺点~了。
4. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。
6. 【定期】 定下日期~召开代表大会; 有一定期限的~刊物ㄧ~检查ㄧ~存款。
7. 【居民】 固定住在某一地方的人街道~ㄧ城镇~。
8. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相~ㄧ~灾民。
9. 【社区】 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。
10. 【组织】 安排、整顿使成系统重新组织|组织起来; 编制成的集体群众组织|学生组织; 系统;配合关系组织松散|组织庞大; 在多细胞生物体内,由一群形态和机能相同的细胞,加上细胞间质组成的基本结构。生物体的进化程度越高,组织分化就越明显。种子植物有分生组织和永久组织;高等动物有上皮组织、结缔组织、肌肉组织和神经组织; 织物的结构形式平纹组织|斜纹组织。