字好书

时间: 2025-04-22 10:31:36

句子

在平原易野上,孩子们可以尽情奔跑,感受大自然的广阔。

意思

最后更新时间:2024-08-19 19:07:09

1. 语法结构分析

句子:“在平原易野上,孩子们可以尽情奔跑,感受大自然的广阔。”

  • 主语:孩子们
  • 谓语:可以尽情奔跑,感受
  • 宾语:大自然的广阔
  • 状语:在平原易野上

句子是陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 平原易野:指平坦开阔的原野。
  • 尽情:不受限制地,充分地。
  • 奔跑:快速地跑。
  • 感受:体验,感觉到。
  • 大自然:自然界,包括所有自然存在的物质和现象。
  • 广阔:宽广,无边无际。

同义词扩展

  • 平原易野:开阔地,旷野
  • 尽情:尽兴,肆意
  • 奔跑:奔驰,疾跑
  • 感受:体验,感知
  • 大自然:自然界,环境
  • 广阔:宽广,辽阔

3. 语境理解

句子描述了孩子们在平坦开阔的原野上自由奔跑的情景,强调了孩子们能够充分体验和感受到大自然的宽广和美丽。这种情境通常与户外活动、自然探索和儿童成长相关。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于描述户外活动的乐趣,或者鼓励孩子们亲近自然。语气的变化可能会影响句子的情感色彩,如强调“尽情”和“广阔”可以增强句子的积极和鼓励性。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 孩子们在平原易野上可以自由地奔跑,体验大自然的无边广阔。
  • 在平坦开阔的原野上,孩子们能够尽情奔跑,感受自然的宽广。

. 文化与

句子中“平原易野”和“大自然”体现了对自然环境的尊重和欣赏,这在许多文化中都是重要的价值观。鼓励孩子们亲近自然也是许多社会和教育体系推崇的理念。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:On the flat and open plains, children can run freely and feel the vastness of nature.

日文翻译:平らで広い平原で、子供たちは自由に走り回り、自然の広大さを感じることができます。

德文翻译:Auf den flachen und offenen Ebenen können Kinder frei laufen und die Weite der Natur spüren.

重点单词

  • flat and open plains(平坦开阔的平原)
  • freely(自由地)
  • vastness(广阔)
  • nature(自然)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的意境和情感,强调了孩子们在自然环境中的自由和体验。
  • 日文翻译使用了“自由に走り回り”来表达“尽情奔跑”,强调了孩子们的自由活动。
  • 德文翻译使用了“frei laufen”和“Weite”来表达“尽情奔跑”和“广阔”,保留了原句的意境。

上下文和语境分析

  • 在不同的语言和文化中,鼓励孩子们亲近自然的理念是普遍的,因此翻译时需要确保传达这一核心信息。
  • 上下文可能包括对自然环境的描述、户外活动的介绍或儿童成长的讨论。

相关成语

1. 【平原易野】 平坦而无险阻的原野。

相关词

1. 【可以】 可以1表示可能或能够不会的事情,用心去学,是~学会的ㄧ这片麦子已经熟了,~割了; 表示许可你~走了。参看‘能’条d、e两项。 可以2 [kěyǐ]好;不坏这篇文章写得还~; 厉害你这张嘴真~ㄧ天气实在热得~。

2. 【大自然】 自然界。

3. 【孩子们】 指两个以上的孩子; 孩儿们。

4. 【尽情】 尽量由着自己的情感,不加拘束~欢笑 ㄧ~发洩ㄧ孩子们~地唱着、跳着。

5. 【平原易野】 平坦而无险阻的原野。

6. 【广阔】 广大宽阔:视野~|~天地|~的平原。

相关查询

匍匐之救 匍匐之救 匍匐之救 匍匐之救 匏瓜徒悬 匏瓜徒悬 匏瓜徒悬 匏瓜徒悬 匏瓜徒悬 匏瓜徒悬

最新发布

精准推荐

包含魄的词语有哪些 羽字旁的字 头上安头 柳影花阴 包含帆的词语有哪些 东铭 人字头的字 一碗水端平 不夺时 鹿字旁的字 釒字旁的字 干杯 风尘表物 方字旁的字 以德报德 时日 西阶

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词