时间: 2025-04-28 01:07:41
这位学者是个典型的两脚书橱,他的理论从未在现实中得到验证。
最后更新时间:2024-08-09 12:43:48
句子:“这位学者是个典型的两脚书橱,他的理论从未在现实中得到验证。”
时态:一般现在时,表示当前的状态和情况。 语态:主动语态。 句型:陈述句,直接陈述一个事实。
同义词:
反义词:
句子在特定情境中暗示这位学者虽然知识渊博,但缺乏实践经验,其理论没有经过实际检验。这可能是在批评某些学者过于理论化,忽视了理论与实践的结合。
使用场景:学术讨论、教育评价、职场批评等。 效果:带有一定的讽刺意味,暗示学者的理论缺乏实用性。 礼貌用语:可以更委婉地表达,如“这位学者的理论可能还需要更多的实践检验。”
不同句式:
文化意义:在文化中,强调知行合一,理论与实践相结合。 成语**:纸上谈兵,比喻只懂得书本知识,缺乏实际操作能力。
英文翻译:This scholar is a typical two-legged bookcase, and his theories have never been validated in reality.
日文翻译:この学者は典型的な両脚の本棚であり、彼の理論は現実で一度も検証されたことがない。
德文翻译:Dieser Gelehrte ist ein typischer zweibeiniger Bücherschrank, und seine Theorien wurden niemals in der Realität bestätigt.
重点单词:
翻译解读:
上下文:可能是在讨论学术界的现状,批评某些学者过于理论化,忽视实践。 语境:学术会议、教育论坛、职场评价等场合。
通过以上分析,我们可以更深入地理解这个句子的各个方面,包括其语法结构、词汇用法、语境含义、语用学特点、表达方式以及文化背景。
1. 【两脚书橱】 指读书很多但不善于应用的人。
1. 【两脚书橱】 指读书很多但不善于应用的人。
2. 【中得】 切合。
3. 【典型】 具有代表性的人物或事件:用~示范的方法推广先进经验;具有代表性的:这件事很~,可以用来教育群众;文学艺术作品中用艺术概括的手法,创造出的艺术形象,它既具有一定的社会特征,同时又具有鲜明的个性特征。
4. 【学者】 做学问的人;求学的人; 在学术上有一定造诣的人。
5. 【现实】 当前存在的客观事物;符合客观实际的希望变成现实|建议合乎客观现实|现实生活。
6. 【理论】 人们由实践概括出来的关于自然界和社会的知识的有系统的结论; 辩论是非;争论;讲理他正在气头上,我不想和他多~。
7. 【验证】 经过检验得到证实。