这位老师在课堂上不立文字，而是通过提问和讨论来引导学生自主学习。

时间: 2025-04-27 18:14:39

句子

最后更新时间:2024-08-09 04:14:09

可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “在课堂上，这位老师不依赖书面材料，而是通过提问和讨论的方式来激发学生的自主学*。”
- “这位老师在课堂上采用提问和讨论的方法，而非传统的书面教学，来引导学生自主学*。”

英文翻译：This teacher does not rely on written materials in class, but instead guides students to learn autonomously through questioning and discussion.
日文翻译：この先生は、教室で文字に頼らず、質問と討論を通じて学生に自主的に学ぶように導いています。
德文翻译：Dieser Lehrer verzichtet im Unterricht auf schriftliche Unterlagen und führt die Schüler stattdessen durch Fragen und Diskussionen zum selbstständigen Lernen an.
重点单词：
- rely on (依赖)
- guide (引导)
- autonomously (自主地)
- questioning (提问)
- discussion (讨论)
翻译解读：
- 英文翻译保持了原句的结构和意义，强调了教师不使用书面材料，而是通过提问和讨论来引导学生自主学*。
- 日文翻译使用了相应的日语词汇和语法结构，传达了相同的意思。
- 德文翻译也保持了原句的结构和意义，使用了德语中相应的词汇和表达方式。
上下文和语境分析：
- 在不同的语言和文化中，这种教学方法可能被视为创新和进步，反映了现代教育对互动和学生参与的重视。