字好书

时间: 2025-04-27 22:05:00

句子

为了一个简单的项目,他们惊师动众,动员了整个团队的力量。

意思

最后更新时间:2024-08-21 00:16:45

语法结构分析

句子:“为了一个简单的项目,他们惊师动众,动员了整个团队的力量。”

  • 主语:他们
  • 谓语:动员了
  • 宾语:整个团队的力量
  • 状语:为了一个简单的项目
  • 时态:一般过去时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇学*

  • 为了:表示目的或原因,常用于引导目的状语。
  • 简单的项目:指项目难度不高,易于完成。
  • 惊师动众:原意是指惊动老师和众多学生,这里比喻动员了大量的人力。
  • 动员:指组织和调动人力、物力等资源。
  • 整个团队的力量:指团队中所有成员的能力和资源。

语境理解

句子表达了一种情况,即为了一个并不复杂的项目,却动员了整个团队的力量,这可能暗示了资源的过度使用或不必要的动员。在实际工作中,这种情况可能反映了项目管理的不合理或资源的浪费。

语用学分析

  • 使用场景:在讨论项目管理、资源分配或团队协作时,这句话可以用来批评或反思过度动员资源的现象。
  • 隐含意义:句子隐含了对资源浪费或管理不当的批评。

书写与表达

  • 不同句式
    • 他们为了一个简单的项目,竟然动员了整个团队的力量。
    • 尽管项目简单,他们却动员了整个团队。

文化与*俗

  • 文化意义:在**文化中,“惊师动众”常用来形容不必要的动员或小题大做,反映了节约资源和合理利用资源的传统观念。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:For a simple project, they mobilized the entire team's strength.
  • 日文翻译:簡単なプロジェクトのために、彼らはチーム全体の力を動員した。
  • 德文翻译:Für ein einfaches Projekt haben sie die Kräfte des gesamten Teams mobilisieren lassen.

翻译解读

  • 重点单词
    • mobilize (英文) / 動員 (日文) / mobilisieren (德文):指组织和调动资源。
    • entire (英文) / 全体の (日文) / gesamten (德文):指全部的,整体的。

上下文和语境分析

  • 上下文:这句话可能出现在讨论项目管理、团队协作或资源分配的文章或对话中。
  • 语境:在实际工作中,这句话可以用来批评或反思在简单任务上过度动员资源的现象。

相关成语

1. 【惊师动众】 师:众人。比喻惊动很多人来做一件事。

相关词

1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物; 整个; 用在动词和补语之间,表示程度; 跟名词﹑动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。

2. 【力量】 力气:人多~大|别看他个子小,~可不小;能力:尽一切~完成任务;作用;效力:这种农药的~大;能够发挥作用的人或集体:新生~。

3. 【动员】 把国家的武装力量由和平状态转入战时状态,以及把所有的经济部门(工业、农业运输业等)转入供应战争需要的工作; 发动人参加某项活动~报告 ㄧ全体~,大搞卫生。

4. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

5. 【惊师动众】 师:众人。比喻惊动很多人来做一件事。

6. 【整个】 全部。

7. 【简单】 结构单纯;头绪少;容易理解、使用或处理情节~ㄧ~扼要 ㄧ这种机器比较~ㄧ他简简单单说了几句话; (经历、能力等)平凡(多用于否定式)李队长主意多,有魄力,可真不~; 草率;不细致~从事。

8. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

夙夜梦寤 夙夜梦寤 夙夜梦寤 夙夜梦寤 夙夜梦寤 夙夜匪解 夙夜匪解 夙夜匪解 夙夜匪解 夙夜匪解

最新发布

精准推荐

小学描写冬天的诗_优美冬季诗句大全 齐字隶书怎么写?这份齐字隶书详解,助你正确书写汉字_汉字笔顺学习 皮的同音字大全_汉字同音字学习 老态龙钟 自字旁的字 阜字旁的字 包含嶒的词语有哪些 贫贱之知 党语 车字旁的字 显剧 心字底的字 包含弛的成语 祈结尾的词语有哪些 时祀尽敬,而不祈喜 忧心如捣 冖字旁的汉字有哪些_冖字旁的字 楚腰蛴领 ISP 带冠字的成语大全_含冠字的成语及解释

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词