字好书

时间: 2025-04-27 12:13:47

句子

由于航班延误,旅客们在机场怨声载道。

意思

最后更新时间:2024-08-20 18:39:05

语法结构分析

句子“由于航班延误,旅客们在机场怨声载道。”是一个简单的陈述句。

  • 主语:“旅客们”
  • 谓语:“怨声载道”
  • 状语:“由于航班延误”
  • 宾语:无明确宾语,但“怨声载道”隐含了宾语,即旅客们的抱怨。

时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 由于:表示原因,常用于引出**的原因。
  • 航班延误:指飞机起飞或到达的时间比预定时间晚。
  • 旅客们:指乘坐飞机的人。
  • 机场:飞机起飞和降落的场所。
  • 怨声载道:形容人们普遍不满,抱怨声到处都是。

语境理解

句子描述了一个由于航班延误导致旅客们在机场普遍不满的情境。这种情境在航空旅行中较为常见,尤其是在恶劣天气或运营问题时。

语用学分析

在实际交流中,这句话可能用于描述一个具体的机场场景,或者作为一种概括性的描述。语气的变化可能会影响听者对旅客不满程度的理解。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “航班延误导致了机场内旅客们的普遍不满。”
  • “在机场,旅客们因为航班延误而怨声载道。”

文化与*俗

“怨声载道”这个成语反映了中文中对群体不满情绪的生动描述。在航空旅行文化中,航班延误是一个常见的问题,旅客的不满情绪也是一个普遍现象。

英文翻译

Translation: "Due to flight delays, the passengers at the airport are voicing their widespread discontent."

Key Words:

  • Due to: because of
  • Flight delays: delays in flights
  • Passengers: people traveling by air
  • Airport: a place where aircraft take off and land
  • Voicing their widespread discontent: expressing widespread dissatisfaction

Translation Interpretation: The sentence conveys the same meaning in English, highlighting the situation where passengers are expressing their dissatisfaction due to flight delays.

上下文和语境分析

在上下文中,这句话可能出现在新闻报道、旅行博客或社交媒体帖子中,描述一个具体的航班延误**。语境可能包括旅客的反应、机场的应对措施以及可能的影响。

相关成语

1. 【怨声载道】 载:充满。怨恨的声音充满道路。形容人民群众普遍强烈不满。

相关词

1. 【延误】 迟延耽误。

2. 【怨声载道】 载:充满。怨恨的声音充满道路。形容人民群众普遍强烈不满。

3. 【旅客】 旅行的人。

4. 【机场】 飞机起飞、降落、停放的场地。

5. 【航班】 客轮或客机航行的班次,也指某一班次的客轮或客机。

相关查询

树欲静而风不宁 树欲静而风不宁 树欲静而风不宁 树欲静而风不宁 树欲静而风不宁 树欲静而风不息 树欲静而风不息 树欲静而风不息 树欲静而风不息 树欲静而风不息

最新发布

精准推荐

救急不救穷 襟怀洒落 包含髽的词语有哪些 鲜衣美食 同字框的字 鲑羞 妄尘而拜 氏字旁的字 髟字旁的字 鹏鹪 包含晴的成语 钜人长德 列士 里字旁的字 龍字旁的字 迂阔 称奇道绝

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词