字好书

时间: 2025-06-11 13:02:05

句子

他对那个在比赛中作弊的对手恨如头醋,发誓要赢回来。

意思

最后更新时间:2024-08-20 20:02:59

语法结构分析

  1. 主语:他
  2. 谓语:恨如头醋、发誓
  3. 宾语:对手
  4. 定语:在比赛中作弊的
  5. 状语:要赢回来

句子为陈述句,时态为一般现在时。

词汇学习

  1. 恨如头醋:形容非常恨,恨到极点。
  2. 发誓:决心要做某事,通常带有强烈的情感。
  3. 对手:在比赛或竞争中与自己相对的一方。
  4. 作弊:在比赛中使用不正当手段获取优势。

语境理解

句子描述了一个人对在比赛中作弊的对手的强烈憎恨,并发誓要通过自己的努力赢得比赛,以报复对手的不公平行为。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表达对不公平行为的强烈不满和决心。语气强烈,表达了说话者的坚定立场和情感。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他对那个在比赛中作弊的对手恨之入骨,决心要赢回来。
  • 他对那个在比赛中作弊的对手恨得咬牙切齿,发誓要赢得比赛。

文化与习俗

恨如头醋:这个成语形容恨到极点,类似于英文中的 "hate with a passion" 或 "detest intensely"。

英/日/德文翻译

英文翻译:He hates his cheating opponent as if his head were vinegar, vowing to win back.

日文翻译:彼は試合で不正を働いた相手を頭が酢のように憎み、取り返すと誓った。

德文翻译:Er hasst seinen betrügerischen Gegner, als ob sein Kopf Essig wäre, und schwört, zurückzugewinnen.

翻译解读

  • 英文:使用了 "as if his head were vinegar" 来形象地表达强烈的恨意。
  • 日文:使用了 "頭が酢のように憎み" 来表达同样的情感。
  • 德文:使用了 "als ob sein Kopf Essig wäre" 来形象地表达恨意。

上下文和语境分析

句子在描述一个人对不公平行为的强烈反应,这种情感在竞技体育中尤为常见。文化背景中,公平竞争和诚信是非常重要的价值观,因此对作弊行为的憎恨是普遍的。

相关成语

1. 【恨如头醋】 比喻非常可恶,令人痛恨。

相关词

1. 【作弊】 用欺骗的手法去做违背制度或规定的事情。

2. 【发誓】 庄严地说出表示决心的话或对某事提出保证:指天~|他们发过誓,要为烈士报仇。

3. 【恨如头醋】 比喻非常可恶,令人痛恨。

4. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

相关查询

大谬不然 大谬不然 大谬不然 大谬不然 大谬不然 大谬不然 大谬不然 大言相骇 大言相骇 大言相骇

最新发布

精准推荐

艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 洁浊扬清 一字旁的字 丿字旁的字 闲话休提,书归正传 毛字旁的字 鼠屎污羹 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 挥戈回日 耳刀旁的字 一寸丹心 效结尾的成语 笑微微 外淫 付诸一笑 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 大田 跏子 门字框的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词