时间: 2025-04-29 11:59:15
那位著名的作家虽然已经去世多年，但他的作品依然流传，可见其影响力并未因宰木已拱而消失。
最后更新时间:2024-08-16 16:14:26
主语：那位著名的作家 谓语：已经去世多年 宾语：（无直接宾语） 定语：著名的 状语：虽然、但、依然、可见
时态：过去完成时（已经去世多年） 语态：主动语态 句型：复合句，包含转折关系的并列句（虽然...但...）
句子表达了即使那位著名的作家已经去世多年，但他的作品仍然在流传，说明他的影响力并没有因为他的去世而消失。这反映了文学作品的持久影响力和文化价值。
句子在实际交流中用于强调某人的影响力超越了其生命的界限。这种表达方式通常用于赞扬或评价某人的成就和贡献。
英文翻译： Although that famous writer has been dead for many years, his works still circulate, indicating that his influence has not disappeared with his passing.
日文翻译： あの有名な作家は何年も前に亡くなりましたが、彼の作品は今も広がっており、その影響力は彼の死後も消えていないことがわかります。
德文翻译： Obwohl dieser berühmte Schriftsteller schon seit vielen Jahren tot ist, zirkulieren seine Werke immer noch, was zeigt, dass sein Einfluss nicht mit seinem Tod verschwunden ist.
句子在文学、文化或历史讨论的上下文中使用，强调了个人作品的持久影响力和对后世的影响。这种表达方式在评价历史人物或文化名人的贡献时常见。
1. 【宰木已拱】 坟墓上的树木已有两手合抱那么粗了。意思是你快要死了。这是骂人的话。后指人死了很久。
1. 【作品】 指文学艺术创作的成品。
2. 【作家】 治家，理家； 节俭。犹言做人家； 从事文学创作有成就的人； 佛教禅宗对善用机锋者之称； 行家;高手。
3. 【依然】 依旧：风景～；仍然：～如故｜时至今日，问题～没有得到解决。
4. 【可见】 可以看见；可以想见由此～，这次事故是因为思想麻痹造成的。
5. 【宰木已拱】 坟墓上的树木已有两手合抱那么粗了。意思是你快要死了。这是骂人的话。后指人死了很久。
6. 【已经】 业已经过;业已经历； 副词。表示事情完成或时间过去。
7. 【消失】 事物渐渐减少以至没有;事物不复存在。
8. 【著名】 有名；出名著名学者｜著名作家｜华罗庚是著名的数学家。
9. 【虽然】 即使如此； 犹即使。