时间: 2025-06-14 04:09:34
这位作家不露锋芒,但他的作品却总能触动人心。
最后更新时间:2024-08-09 07:01:18
句子:“这位作家不露锋芒,但他的作品却总能触动人心。”
主语:这位作家
谓语:不露锋芒、总能触动人心
宾语:无直接宾语,但“触动人心”可以视为间接宾语。
时态:一般现在时,表示通常的状态或*惯。
语态:主动语态。
句型:复合句,包含一个主句和一个从句,通过“但”连接。
不露锋芒:指不显露自己的才华或能力,保持低调。
触动人心:指作品能够引起读者的情感共鸣或深刻感受。
同义词:
反义词:
英文翻译:This writer does not show off, but his works always touch people's hearts.
日文翻译:この作家は鋒芒を露わさないが、彼の作品はいつも人々の心を打つ。
德文翻译:Dieser Schriftsteller zeigt keine Schärfe, aber seine Werke berühren die Herzen der Menschen immer wieder.
重点单词:
翻译解读:
1. 【不露锋芒】 锋芒:比喻锐气或才干。不显露出锐气或才干。多指有意地将自己的才能、抱负等加以掩饰。