字好书

时间: 2025-04-28 16:03:04

句子

这位政治家政策激进,但因为峣峣易缺,不善于平衡各方利益,导致支持率下降。

意思

最后更新时间:2024-08-19 14:38:38

语法结构分析

句子:“这位政治家政策激进,但因为峣峣易缺,不善于平衡各方利益,导致支持率下降。”

  • 主语:这位政治家
  • 谓语:政策激进,导致支持率下降
  • 宾语:支持率
  • 状语:因为峣峣易缺,不善于平衡各方利益

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 政治家:指从事政治活动的人,特别是指那些在政府或政党中担任职务的人。
  • 政策:指政府或组织为实现特定目标而制定的计划或行动方针。
  • 激进:指采取极端或过激的措施或观点。
  • 峣峣易缺:成语,意指高耸的东西容易折断,比喻过于突出或极端的事物容易受到损害。
  • 平衡各方利益:指在不同利益集团之间寻求妥协和协调。
  • 支持率:指公众对某人或某政策的支持程度。

语境理解

句子描述了一位政治家的政策过于激进,由于不善于在不同利益集团之间寻求平衡,导致公众对其支持率下降。这反映了政治实践中平衡各方利益的重要性。

语用学研究

句子在实际交流中可能用于批评或分析某政治家的政策效果。使用时需要注意语气和场合,以免引起不必要的争议。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 由于这位政治家采取的政策过于激进,且未能有效平衡各方利益,其支持率因此下降。
  • 这位政治家的激进政策,加上其在平衡各方利益方面的不足,导致了支持率的下滑。

文化与*俗

句子中的“峣峣易缺”是一个**成语,反映了中华文化中对于平衡和中庸之道的重视。在政治实践中,平衡各方利益是一种常见的策略,以确保政策的顺利实施和社会的稳定。

英/日/德文翻译

英文翻译: "This politician's policies are radical, but due to the fragility of towering heights, they are not adept at balancing the interests of all parties, leading to a decline in support rates."

日文翻译: 「この政治家の政策は過激であるが、高く聳えるものは脆いため、各方面の利益をバランスよく調整することができず、支持率が低下している。」

德文翻译: "Die Politik dieses Politikers ist radikal, aber aufgrund der Sprödigkeit von hohen Höhen, ist er nicht geschickt darin, die Interessen aller Parteien auszugleichen, was zu einem Rückgang der Unterstützungsraten führt."

翻译解读

在翻译过程中,需要注意成语“峣峣易缺”的准确传达,以及如何在不同语言中表达“平衡各方利益”的概念。每种语言都有其独特的表达方式,因此在翻译时需要考虑到目标语言的文化背景和表达*惯。

上下文和语境分析

句子可能在讨论政治策略、公众意见或政治家的领导能力时出现。理解句子的上下文有助于更准确地把握其含义和使用场合。

相关成语

1. 【峣峣易缺】 峣峣:高直的样子;缺:损坏。比喻刚直不阿的人不容于世。

相关词

1. 【利益】 好处物质~ㄧ个人~服从集体~。

2. 【因为】 连词。表示原因或理由。

3. 【导致】 引起:由一些小的矛盾~双方关系破裂。

4. 【峣峣易缺】 峣峣:高直的样子;缺:损坏。比喻刚直不阿的人不容于世。

5. 【平衡】 对立的两个方面、相关的几个方面在数量或质量上均等或大致均等收支平衡|产、供、销总体平衡|生态平衡; 几股互相抵销的力作用于一个物体上,使物体保持相对的静止状态保持身体平衡|飞机失去了平衡; 平稳安适心理平衡。

6. 【政治家】 有政治见识和政治才能并从事政治活动的人。多指国家﹑政党的领导人物。

7. 【政策】 国家、政党为完成特定的任务而规定的行动准则。是路线、方针的具体化。如中国为了引进外国先进的科学技术和管理经验,派遣大量留学生到发达国家去学习,请外国专家到中国来工作,都是行之有效的政策。

8. 【激进】 急进:~派|观点~。

相关查询

相差无几 相差无几 相差无几 相差无几 相差无几 相差无几 相差无几 相差无几 相差无几 相喣以沫

最新发布

精准推荐

辅结尾的词语有哪些 色授魂与 追蹙 疑的繁体字怎么写?这份疑字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 陈的繁体字怎么写?这份陈字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 龙字旁的字 牛字旁的字 衣钵相传 泰祖 麦字旁的字取名推荐_麦字旁吉利汉字精选 超尘拔俗 鸟字旁的字 弓字旁的字 濯开头的词语有哪些 牛黄解毒片 户字加偏旁的字大全_户字加偏旁的汉字汇总 入幕宾 一字旁的字 束装就道 无所可否

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词