时间: 2025-06-15 21:58:49
她总是谦虚地说自己力所能任，但实际上她的能力非常出色。
最后更新时间:2024-08-12 22:45:10
句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
句子描述了一个女性在表达自己能力时总是谦虚，但实际上她的能力非常出色。这种表达可能在鼓励人们不要低估自己的能力，同时也强调了谦虚的重要性。
在实际交流中，这种表达可能用于赞扬某人的能力，同时强调其谦虚的品质。这种表达方式在社交场合中被认为是礼貌和得体的。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
在**文化中，谦虚被视为一种美德。这个句子反映了这种文化价值观，即即使在能力出众的情况下，也应该保持谦虚的态度。
英文翻译：She always modestly says that she can only do what she is capable of, but in fact, her abilities are very outstanding.
日文翻译：彼女はいつも謙虚に自分のできることだけを言うが、実際には彼女の能力は非常に優れている。
德文翻译：Sie sagt immer bescheiden, dass sie nur tun kann, was sie kann, aber in Wirklichkeit sind ihre Fähigkeiten sehr ausgezeichnet.
在不同语言中，句子的结构和用词可能有所不同，但核心意思保持一致，即强调谦虚与实际能力的对比。
这个句子可能在讨论个人品质、工作表现或教育背景时使用，强调即使在表面上谦虚，也不应忽视其真正的能力。
1. 【力所能任】 力：体力，能力；任：胜任。在自己力量的限度内所能做到的。
1. 【出色】 异趁干得很出色｜这正是文章的出色处。
2. 【力所能任】 力：体力，能力；任：胜任。在自己力量的限度内所能做到的。
3. 【实际上】 其实（多含转折意）：他说听懂了，～并没有懂｜她看起来不过二十四五岁，～已经三十出头了。
4. 【能力】 掌握和运用知识技能所需的个性心理特征。一般分为一般能力与特殊能力两类，前者指大多数活动共同需要的能力，如观察力、记忆力、思维力、想像力、注意力等；后者指完成某项活动所需的能力，如绘画能力、音乐能力等。
5. 【自己】 代词。自身﹐本身； 自己人； 知己亲近;关系密切。
6. 【谦虚】 虚心，不自满，肯接受批评：～谨慎；说谦虚的话：他～了一番，终于答应了我的请求。