字好书

时间: 2025-07-29 03:46:56

句子

他的生日派对因为朋友们都没空,结果冷冷清清的。

意思

最后更新时间:2024-08-12 11:08:01

语法结构分析

  1. 主语:“他的生日派对”
  2. 谓语:“因为朋友们都没空,结果冷冷清清的。”
  3. 宾语:无明确宾语,但隐含宾语为“派对”的状态。

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  1. 他的:代词,指代某个人。
  2. 生日派对:名词短语,指庆祝生日的聚会。
  3. 因为:连词,表示原因。
  4. 朋友们:名词,指一群朋友。
  5. 都没空:动词短语,表示没有时间。 *. 结果:连词,表示结果。
  6. 冷冷清清:形容词短语,形容场面冷清。

语境理解

句子描述了一个生日派对因为朋友们都没空而变得冷清的情况。这反映了社交活动中的常见问题,即计划好的活动可能因为参与者的缺席而受到影响。

语用学分析

在实际交流中,这种句子可能用于表达失望或遗憾。它隐含了对派对热闹程度的期待与现实情况的对比。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “由于朋友们都没空,他的生日派对变得冷清。”
  • “他的生日派对因为缺乏朋友的参与而显得冷清。”

文化与*俗

在许多文化中,生日派对是一个重要的社交活动,通常期待朋友和家人的参与。因此,派对的冷清可能被视为一种社交失败。

英/日/德文翻译

英文翻译:"His birthday party was left cold and quiet because none of his friends were available."

日文翻译:"彼の誕生日パーティーは、友達が全員忙しかったため、寂しく静かになってしまった。"

德文翻译:"Seine Geburtstagsparty wurde kalt und leer, weil keiner seiner Freunde Zeit hatte."

翻译解读

在不同语言中,句子的结构和表达方式有所不同,但核心意思保持一致,即生日派对因为朋友的缺席而变得冷清。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在描述某人生日庆祝情况的段落中,强调了社交活动的不确定性和对人际关系的依赖。

相关成语

1. 【冷冷清清】 死气沉沉,冷落、凄凉、寂寞。

相关词

1. 【冷冷清清】 死气沉沉,冷落、凄凉、寂寞。

2. 【朋友】 同学;志同道合的人◇泛指交谊深厚的人; 明代士大夫对儒学生员之称; 特指恋人。

3. 【没空】 没有空子,无可乘之机; 没有空闲。

4. 【结果】 结果1在一定阶段,事物发展所达到的最后状态优良的成绩,是长期刻苦学习的~ㄧ经过一番争论,~他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死(多见于早期白话)。另见jiē∥guǒ。

相关查询

攒眉蹙额 攒眉蹙额 攒眉蹙额 攒眉蹙额 攒眉蹙额 攒眉蹙额 攒眉蹙额 攒眉蹙额 攒三集五 攒三集五

最新发布

精准推荐

时结尾的词语有哪些 自字旁的字 蹄间三寻 千里移檄 器开头的词语有哪些 高自标树 十有八九 靡然成风 人怕出名猪怕壮 吃着碗里看着锅里 言字旁的字 巛字旁的字 火字旁的字 包含逸的成语 末至客 风雨如晦,鸡鸣不已 败国亡家 鼻字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词