字好书

时间: 2025-04-23 22:47:22

句子

总角之交的信任是任何金钱都无法买到的。

意思

最后更新时间:2024-08-20 19:00:00

语法结构分析

句子“总角之交的信任是任何金钱都无法买到的。”的语法结构如下:

  • 主语:“总角之交的信任”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“任何金钱都无法买到的”

这是一个陈述句,使用了一般现在时的肯定形式。句子的结构清晰,主谓宾齐全,表达了一个完整的思想。

词汇分析

  • 总角之交:指童年时期的朋友,源自《诗经·小雅·车舝》:“总角之宴,言笑晏晏。”
  • 信任:相信并依赖某人或某事。
  • 任何:表示无论哪一个,没有例外。
  • 金钱:货币,财富的象征。
  • 无法:表示不可能。
  • 买到:用金钱购买得到。

语境分析

这句话强调了童年时期建立的友谊和信任的珍贵,这种信任是无法用金钱衡量的。在特定的情境中,这句话可能用于强调真挚友情的无价,或者在讨论金钱与情感价值时的对比。

语用学分析

这句话在实际交流中可能用于强调情感的价值高于物质财富。它可以用在讨论人际关系、友情、信任等话题时,表达对深厚友谊的珍视。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “金钱买不到总角之交的信任。”
  • “总角之交的信任是无价的。”

文化与*俗

“总角之交”这个成语源自古代,反映了古代社会对童年友谊的重视。在文化中,童年时期的友谊被认为是纯洁和持久的,这种友谊的信任被视为无价之宝。

英/日/德文翻译

  • 英文:The trust of childhood friends is something that no amount of money can buy.
  • 日文:幼なじみの信頼は、どんなお金でも買うことはできない。
  • 德文:Das Vertrauen von Kindheitsfreunden ist etwas, was kein Geld kaufen kann.

翻译解读

在翻译中,保持了原句的意思,强调了童年友谊的信任是无法用金钱购买的。不同语言的表达方式略有不同,但核心意义保持一致。

上下文和语境分析

这句话通常出现在讨论人际关系、友情价值或者物质与精神对比的语境中。它强调了情感的深度和持久性,以及这种情感在人生中的重要地位。

相关成语

1. 【总角之交】 总角:儿童发髻向上分开的结果童年。指童年时期就结交的朋友。

相关词

1. 【任何】 指示代词。不论什么:~人都要遵纪守法|我们能够战胜~困难。

2. 【信任】 相信并加以任用; 谓相信; 任随,听凭。

3. 【总角之交】 总角:儿童发髻向上分开的结果童年。指童年时期就结交的朋友。

4. 【无法】 无视法纪; 没有办法。

5. 【金钱】 货币;钱。

相关查询

七调 七言体 七言体 七言体 七言体 七言体 七言体 七言体 七言体 七言体

最新发布

精准推荐

面字旁的字 歹字旁的字 丫开头的词语有哪些 流变 刻敛 言外之味 昌丰 一门百指 包含歧的词语有哪些 衣字旁的字 用字旁的字 锯牙钩爪 忌嘴 沉思翰藻 聿字旁的字 引吭高歌 槌骨沥髓 包含宽的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词