时间: 2025-06-14 16:30:36
他在年轻时就明白了声色货利的虚幻,因此选择了简朴的生活。
最后更新时间:2024-08-15 14:22:03
句子为陈述句,时态为过去时,描述了主语“他”在过去的某个时间点(年轻时)对某一事物的理解(声色货利的虚幻),并因此做出了选择(简朴的生活)。
同义词:
反义词:
句子描述了一个年轻人在认识到物质追求的虚幻性后,选择了一种更为简单朴素的生活方式。这种选择可能受到个人价值观、哲学思考或文化背景的影响。
句子在实际交流中可能用于表达对物质主义的批判,或者赞扬一种更为精神层面的生活选择。语气的变化(如强调“虚幻”)可以增强这种批判或赞扬的效果。
不同句式表达:
句子反映了东方文化中对物质主义的批判和对精神生活的重视。相关的成语或典故可能包括“知足常乐”、“淡泊明志”等,强调内心的平和与满足。
英文翻译:
日文翻译:
德文翻译:
重点单词:
翻译解读:
上下文和语境分析:
1. 【声色货利】 货:指钱财;利:指私利。贪恋歌舞、女色、钱财、私利。泛指寻欢作乐和要钱等行径。
2. 【明白】 清楚;明确; 确实; 明净;白净; 清白;光明; 公然;显然;不含胡; 了解;知道; 聪明;懂道理; 犹明证; 辩明;辩白; 了当。
3. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活|政治生活|蟋蟀的生活; 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代; 活着;保存生命民非水火不生活; 生计;衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高; 方言。活儿做生活|这生活做得灵巧。
4. 【简朴】 (语言、文笔、生活作风等)简单朴素陈设~ㄧ衣着~。
6. 【选择】 挑选;选取; 指拣选吉利日子。