字好书

时间: 2025-04-27 12:04:06

句子

地震时,山崩地塌的景象让人心惊胆战。

意思

最后更新时间:2024-08-19 12:40:46

1. 语法结构分析

句子:“地震时,山崩地塌的景象让人心惊胆战。”

  • 主语:山崩地塌的景象
  • 谓语:让人心惊胆战
  • 宾语:心惊胆战(这里的“心惊胆战”是宾语补足语,补充说明“人”的状态)

这个句子是一个简单的陈述句,描述了地震时的一种自然现象及其对人的心理影响。

2. 词汇学*

  • 地震:指地壳的快速震动,是一种自然灾害。
  • 山崩地塌:形容山体崩塌、地面塌陷的景象,常用来描述地震时的严重破坏。
  • 景象:指所看到的场景或画面。
  • 心惊胆战:形容非常害怕,心神不宁。

同义词

  • 地震:地动、地颤
  • 山崩地塌:山体滑坡、地面塌陷
  • 心惊胆战:胆战心惊、惊恐万状

3. 语境理解

这个句子描述了地震发生时的一种极端自然现象,强调了这种景象对人的心理造成的巨大冲击。在特定的情境中,如地震发生时或讨论地震灾害时,这个句子能够传达出强烈的情感和紧迫感。

4. 语用学研究

在实际交流中,这个句子可以用在新闻报道、灾害讨论、教育讲座等场景中,用来描述地震的严重性和对人的心理影响。句子的语气是严肃和紧迫的,传达出对灾害的重视和对受灾者的同情。

5. 书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • 地震发生时,山体崩塌、地面塌陷的景象令人心惊胆战。
  • 在地震中,山崩地塌的景象使人感到极度恐惧。
  • 地震时的山崩地塌,让人心惊胆战。

. 文化与

在**文化中,地震被视为一种严重的自然灾害,与“天灾人祸”等概念相关。这个句子反映了人们对自然灾害的敬畏和对生命安全的重视。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:During an earthquake, the sight of landslides and ground collapse is terrifying.

日文翻译:地震の時、山崩れや地面の崩壊の光景は恐ろしい。

德文翻译:Während eines Erdbebens ist das Bild von Bergstürzen und Bodeneinstürzen entsetzlich.

重点单词

  • 地震 (じしん, Erdbeben)
  • 山崩地塌 (さんぼうじた, Bergsturz und Bodenkollaps)
  • 景象 (けいしょう, Anblick)
  • 心惊胆战 (しんきょうたんせん, entsetzt sein)

翻译解读

  • 英文翻译保持了原句的紧迫感和情感强度。
  • 日文翻译使用了相应的日语词汇,传达了相同的情感。
  • 德文翻译同样传达了地震时的严重性和对人的心理影响。

上下文和语境分析

  • 在讨论自然灾害时,这个句子可以用来说明地震的破坏性和对人的心理影响。
  • 在教育或科普文章中,这个句子可以用来强调地震安全的重要性。
  • 在新闻报道中,这个句子可以用来描述地震现场的实际情况。

相关成语

1. 【山崩地塌】 山岳崩倒,大地塌陷。同“山崩地陷”。

2. 【心惊胆战】 战:通“颤”,发抖。形容十分害怕。

相关词

1. 【山崩地塌】 山岳崩倒,大地塌陷。同“山崩地陷”。

2. 【心惊胆战】 战:通“颤”,发抖。形容十分害怕。

3. 【景象】 现象;状况:太平~|一派欣欣向荣的~。

相关查询

不成一事 不成一事 不成一事 不成一事 不成文法 不成文法 不成文法 不成文法 不成文法 不成文法

最新发布

精准推荐

黽字旁的字 弓字旁的字 平头百姓 骏命 耒字旁的字 止字旁的字 彝伦攸斁 尸字头的字 闸结尾的词语有哪些 神行法 煞开头的词语有哪些 话里藏阄 低头哈腰 推避求全 桃李不言,下自成蹊 齐心并力 暴腮龙门

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词