字好书

时间: 2025-07-29 06:46:20

句子

爷爷生日那天,我们全家以介眉寿,祝他健康长寿。

意思

最后更新时间:2024-08-10 11:31:34

语法结构分析

句子:“[爷爷生日那天,我们全家以介眉寿,祝他健康长寿。]”

  • 主语:我们全家
  • 谓语:祝
  • 宾语:他(爷爷)
  • 状语:爷爷生日那天
  • 补语:健康长寿

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 爷爷:祖父
  • 生日:birthday
  • 那天:that day
  • 全家:whole family
  • 以介眉寿:a traditional Chinese phrase meaning to wish someone longevity, often used in the context of elderly family members
  • :to wish
  • 健康:health
  • 长寿:long life

语境理解

句子描述的是一个家庭在爷爷生日那天,用传统的方式祝愿爷爷健康长寿。这个情境强调了家庭成员之间的关爱和对长辈的尊重。

语用学分析

句子在实际交流中用于表达对长辈的祝福和尊敬。使用“以介眉寿”这样的传统表达方式,增加了语句的文化内涵和礼貌程度。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “在爷爷的生日那天,我们全家共同祝愿他健康长寿。”
  • “爷爷生日那天,我们全家人都希望他能享有健康和长寿。”

文化与*俗探讨

“以介眉寿”是一个富有传统文化特色的表达,源自古代对长寿的祝愿。在文化中,长寿被视为一种福气和美德,尤其是在对长辈的祝福中。

英/日/德文翻译

  • 英文:On Grandpa's birthday, our whole family wishes him good health and a long life.
  • 日文:おじいちゃんの誕生日に、私たち一家は彼に健康と長寿を祈ります。
  • 德文:An dem Tag, an dem Opa Geburtstag hat, wünscht unsere ganze Familie ihm Gesundheit und ein langes Leben.

翻译解读

在翻译中,“以介眉寿”被直接翻译为“wishes him good health and a long life”,保留了原句的祝福意义。在日文和德文中,也保持了原句的结构和祝福的含义。

上下文和语境分析

句子在家庭庆祝长辈生日的语境中使用,强调了家庭成员之间的情感联系和对长辈的尊重。这种表达方式在**文化中非常常见,体现了对长辈的敬爱和对家庭传统的维护。

相关成语

1. 【以介眉寿】 介:祀求;眉寿:长辈。古人认为眉毛长的人寿命也长。祀求长寿。

相关词

1. 【以介眉寿】 介:祀求;眉寿:长辈。古人认为眉毛长的人寿命也长。祀求长寿。

2. 【全家】 整个家庭;全家人。

3. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

4. 【爷爷】 祖父; 父亲; 对男性尊长的称呼。

相关查询

时日曷丧 时日曷丧 时政利病 时政利病 时政利病 时政利病 时政利病 时政利病 时政利病 时政利病

最新发布

精准推荐

包含黛的词语有哪些 闲缓 靣字旁的字 五颜六色 八字旁的字 村开头的成语 呆若木鸡 豕字旁的字 丿字旁的字 浮出水面 意相 谈论风生 亡国之臣 厌家鸡,爱野雉 耒字旁的字 不羁之才 氛祥

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词