时间: 2025-04-27 22:02:10
我们的计划因为缺乏资金而一败涂地,无法继续进行。
最后更新时间:2024-08-07 21:30:42
句子:“我们的计划因为缺乏资金而一败涂地,无法继续进行。”
时态:一般现在时,表示当前的状态。 语态:主动语态。 句型:陈述句。
同义词扩展:
句子描述了一个计划因为资金不足而失败的情况。这种情境在商业、项目管理或个人目标实现中常见。文化背景和社会习俗可能会影响人们对资金重要性的认识和应对策略。
在实际交流中,这句话可能用于表达失望、无奈或对情况的评估。语气可能是消极的,表达了对当前状况的不满或无力感。
不同句式表达:
在许多文化中,资金被视为实现目标的关键因素。这句话反映了资金在项目成功中的重要性,以及缺乏资金可能导致的后果。
英文翻译:"Our plan has failed miserably due to a lack of funds and cannot continue."
日文翻译:"私たちの計画は資金不足のために大失敗し、続けることができません。"
德文翻译:"Unser Plan ist wegen eines Geldmangels kläglich gescheitert und kann nicht fortgesetzt werden."
重点单词:
翻译解读:
上下文和语境分析: