字好书

时间: 2025-04-27 12:03:17

句子

她在会议上掠是搬非,结果被同事揭穿了。

意思

最后更新时间:2024-08-22 04:01:16

语法结构分析

  1. 主语:她
  2. 谓语:被揭穿了
  3. 宾语:结果
  4. 其他成分:在会议上、掠是搬非、同事

句子为陈述句,时态为过去时,语态为被动语态。

词汇分析

  1. :代词,指代某个女性。
  2. 在会议上:介词短语,表示地点和情境。
  3. 掠是搬非:成语,意思是搬弄是非,挑拨离间。
  4. 结果:名词,表示**的最终状态或后果。
  5. 被揭穿了:被动语态,表示行为的结果。 *. 同事:名词,指与主语在同一工作环境中的人。

语境分析

句子描述了一个女性在会议上挑拨离间,最终被同事揭穿的情况。这种行为通常在职场中被视为不道德或不专业,可能导致人际关系紧张或职业声誉受损。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于批评或警告某人不要搬弄是非。语气的变化可能影响句子的含义,例如,如果是以讽刺的语气说出,可能表示对主语行为的轻蔑或不屑。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她在会议上挑拨离间,最终被同事揭穿。
  • 同事揭穿了她在会议上的搬弄是非。

文化与*俗

掠是搬非是一个中文成语,源自古代文献,用来形容那些喜欢挑拨离间、制造是非的人。在现代社会,这种行为被普遍认为是不道德的,尤其是在职场环境中。

英/日/德文翻译

英文翻译:She stirred up trouble at the meeting and was eventually exposed by her colleagues.

日文翻译:彼女は会議でうわさ話をして、結局同僚に暴露された。

德文翻译:Sie hat in der Besprechung Klatsch und Tratsch verbreitet und wurde schließlich von ihren Kollegen entlarvt.

翻译解读

在不同语言中,句子的核心意义保持一致,即某人在会议上挑拨离间并被揭穿。不同语言的表达方式略有差异,但都传达了相同的信息。

上下文和语境分析

句子可能在职场相关的对话或文章中出现,用于讨论职业道德、团队合作或人际关系问题。理解句子的上下文有助于更准确地把握其含义和用途。

相关成语

相关词

1. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体~ㄧ厂务~ㄧ工作~; 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商~ㄧ部长~。

2. 【同事】 谓行事相同; 相与共事;执掌同一事务; 共事的人◇指在同一单位工作的人; 相同的事物。

3. 【掠是搬非】 搬弄是非

4. 【揭穿】 揭露;揭破:~阴谋|~谎言|假面具被~了。

5. 【结果】 结果1在一定阶段,事物发展所达到的最后状态优良的成绩,是长期刻苦学习的~ㄧ经过一番争论,~他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死(多见于早期白话)。另见jiē∥guǒ。

相关查询

人生如寄 人生如寄 人生如寄 人生如寄 人生行乐耳 人生行乐耳 人生行乐耳 人生行乐耳 人生行乐耳 人生行乐耳

最新发布

精准推荐

次日 斗酒双柑 僻开头的词语有哪些 宰木已拱 亥豕鲁鱼 心字底的字 靑字旁的字 枉法取私 頁字旁的字 提土旁的字 亠字旁的字 疯疯势势 清道夫 千娇百态 祝结尾的词语有哪些 百岁之盟 云雨

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词