字好书

时间: 2025-07-19 21:21:49

句子

在比赛中,尽管我们队落后了很多,但队长始终没有放弃,也没有流泪,真是“丈夫有泪不轻弹”的典范。

意思

最后更新时间:2024-08-08 04:25:59

语法结构分析

句子:“在比赛中,尽管我们队落后了很多,但队长始终没有放弃,也没有流泪,真是“丈夫有泪不轻弹”的典范。”

  • 主语:队长
  • 谓语:没有放弃,也没有流泪
  • 宾语:无具体宾语,谓语为否定状态的描述
  • 状语:在比赛中,尽管我们队落后了很多
  • 补语:真是“丈夫有泪不轻弹”的典范

时态:一般现在时,描述当前或一般状态。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇分析

  • 落后:表示在比赛中处于劣势。
  • 放弃:停止努力或尝试。
  • 流泪:流下眼泪,通常表示悲伤或感动。
  • 丈夫有泪不轻弹:成语,意为男子汉大丈夫不应该轻易流泪,强调坚强和克制。

同义词

  • 落后:落后、落后于、落后于人
  • 放弃:放弃、抛弃、舍弃
  • 流泪:流泪、哭泣、泣不成声

反义词

  • 落后:领先
  • 放弃:坚持
  • 流泪:微笑

语境分析

句子描述了在比赛中的一个情境,强调队长即使在困难情况下也保持坚强和不屈不挠的精神。这种描述在**文化中尤为重要,强调男性的坚强和克制。

语用学分析

句子在实际交流中用于赞扬某人在逆境中的坚持和勇气。这种表达方式在鼓励和赞扬他人时非常有效,尤其是在团队环境中。

书写与表达

不同句式表达

  • 尽管我们队在比赛中落后了很多,队长却从未放弃,也未曾流泪,他确实是“丈夫有泪不轻弹”的典范。
  • 队长在比赛中面对落后,始终坚守,未曾放弃,也未曾流泪,他展现了“丈夫有泪不轻弹”的精神。

文化与*俗

成语“丈夫有泪不轻弹”

  • 出自明代李开先的《宝剑记》第三十七出:“丈夫有泪不轻弹,只因未到伤心处。”
  • 强调男性的坚强和克制,不轻易表露情感。

英/日/德文翻译

英文翻译: "During the competition, despite our team being far behind, the captain never gave up and did not shed a tear, truly embodying the saying 'A real man never sheds tears lightly.'"

重点单词

  • competition: 比赛
  • behind: 落后
  • captain: 队长
  • never gave up: 从未放弃
  • shed a tear: 流泪
  • embody: 体现

翻译解读: 句子在英文中保持了原意,强调了队长的坚韧和不屈不挠的精神。

上下文和语境分析: 句子在任何文化背景下都强调了坚持和勇气的重要性,但在强调男性坚强和克制的**文化中,这种描述尤为突出。

相关成语

1. 【丈夫有泪不轻弹】 丈夫:男子汉;弹:用手挥洒。大丈夫不轻易流泪。

相关词

1. 【丈夫有泪不轻弹】 丈夫:男子汉;弹:用手挥洒。大丈夫不轻易流泪。

2. 【典范】 可以作为学习、仿效标准的人或事物:树立~|~作品。

3. 【始终】 指从开始到最后的整个过程:贯彻~;表示从头到尾;一直:~不懈|~不赞成他的看法。

4. 【尽管】 表示不必考虑别的,放心去做:有意见~提,不要客气|你有什么困难~说,我们一定帮助你解决;老是;总是:有病早些治,~耽搁着也不好;表示姑且承认某种事实,下文往往有“但是、然而、还是”等表示转折的连词跟它呼应:~他不接受我的意见,我有意见还是要向他提|~以后变化难测,然而大体的趋势还是可以估计的。

5. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

6. 【放弃】 丢掉(原有的权利、主张、意见等)~阵地ㄧ工作离不开,他只好~了这次进修的机会。

7. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

相关查询

不法 不法 不法 不法 不法 不法 不毒不发 不毒不发 不毒不发 不毒不发

最新发布

精准推荐

噤口不言 卜字旁的字 龙结尾的成语 龙窠 泛开头的词语有哪些 眼观四处,耳听八方 王字旁的字 掬抛 狠结尾的词语有哪些 秦皇汉武 混淆是非 踅探 金字旁的字 蚁封盘马 绝开头的词语有哪些 图财害命 歺字旁的字 李鸦儿 寸字旁的字 包含闿的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词