时间: 2025-04-29 00:55:49
在那个腐败的社会，许多人只能忍垢偷生，无法追求正义。
最后更新时间:2024-08-20 13:41:32
句子：“在那个腐败的社会，许多人只能忍垢偷生，无法追求正义。”
同义词扩展：
句子描述了一个社会环境，其中许多人因为社会的腐败而不得不忍受屈辱和困难，无法追求他们认为的正义。这种描述可能出现在对社会不公、道德沦丧的批判性文章或讨论中。
不同句式表达：
英文翻译：
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【忍垢偷生】 忍受耻辱，苟且求生。
1. 【忍垢偷生】 忍受耻辱，苟且求生。
2. 【无法】 无视法纪； 没有办法。
3. 【正义】 对政治、法律、道德等领域中的是非、善恶作出的肯定判断。作为道德范畴，与公正”同义，主要指符合一定社会道德规范的行为。人们的行为是否符合历史发展规律和最大多数人民的根本利益，是判断人们行为是否符合正义的客观标准。
4. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础，按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系，构成社会，并在一定的行为规范控制下从事活动，使社会藉以正常运转和延续发展。
5. 【腐败】 腐烂：不要吃～的食物｜木材涂上油漆，可以防止～；（思想）陈旧；（行为）堕落：～分子；（制度、组织、机构、措施等）混乱、黑暗：政治～。
6. 【追求】 竭力寻找或探索追求真理｜追求名利地位｜他一生都在追求着光明； 特指向异性求爱他狂热地追求这位姑娘； 长篇小说。茅盾作。1928年发表。大革命失败后，章秋柳、史循、张曼青、王仲昭等几个青年知识分子愤世嫉俗，又悲观失望。有的虽不甘沉沦，想有所追求，但在社会的压迫下终遭失败，不能幸免消沉和堕落的命运。