字好书

时间: 2025-07-29 09:39:10

句子

这座建筑的设计墙高基下,既美观又实用。

意思

最后更新时间:2024-08-15 13:14:45

语法结构分析

句子:“这座建筑的设计墙高基下,既美观又实用。”

  • 主语:“这座建筑的设计”
  • 谓语:“既美观又实用”
  • 宾语:无明显宾语,但“墙高基下”可以视为谓语的补充说明。

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 这座:指示代词,用于指代特定的建筑。
  • 建筑:名词,指建筑物。
  • 设计:名词,指建筑的规划和构思。
  • 墙高基下:描述建筑设计的特点,墙高而基部较低。
  • :连词,表示并列关系。
  • 美观:形容词,形容外观漂亮。
  • :连词,表示并列关系。
  • 实用:形容词,形容功能性强,有用。

语境理解

句子描述了一座建筑的设计特点,强调其外观美观且功能实用。这种描述可能在建筑评论、设计介绍或建筑展示中出现,强调设计的双重价值。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬或介绍某个建筑设计的优点。使用“既...又...”结构强调了设计的双重优势,语气积极肯定。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “这座建筑的设计不仅美观,而且实用。”
  • “这座建筑的设计以其美观和实用性著称。”

文化与习俗

句子中没有明显的文化或习俗元素,但“美观”和“实用”是建筑设计中普遍追求的目标,反映了人们对建筑功能和美学价值的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:The design of this building features high walls and a low base, combining beauty with functionality.
  • 日文:この建物のデザインは、高い壁と低い基部を特徴とし、美しさと実用性を兼ね備えています。
  • 德文:Das Design dieses Gebäudes zeichnet sich durch hohe Wände und eine niedrige Basis aus und vereint Schönheit mit Funktionalität.

翻译解读

  • 重点单词

    • design (设计)
    • high walls (高墙)
    • low base (低基)
    • beauty (美观)
    • functionality (实用)
  • 上下文和语境分析: 翻译后的句子保留了原句的意思,强调了建筑设计的双重优势。在不同语言中,这种对建筑设计特点的描述都是通用的,反映了跨文化的建筑美学和功能性追求。

相关成语

1. 【墙高基下】 比喻名位虽高而才德低下。

相关词

1. 【墙高基下】 比喻名位虽高而才德低下。

2. 【实用】 实际使用价值; 具有实际使用价值; 实际使用;实际应用。

3. 【建筑】 修建(房屋、道路、桥梁等):~桥梁|~铁路|这座礼堂~得非常坚固丨;不能把自己的幸福~在别人的痛苦上;建筑物:古老的~|园林~丨;上层~。

4. 【设计】 设下计谋; 根据一定要求﹐对某项工作预先制定图样﹑方案; 指搞设计工作的人。

相关查询

卖国求利 卖国求利 卖国求利 卖国求利 卖富差贫 卖富差贫 卖富差贫 卖富差贫 卖富差贫 卖富差贫

最新发布

精准推荐

包含米的词语有哪些 提手旁的字 役丁 入党 倩人捉刀 少司命 林开头的成语 倾耳而听 万马皆喑 骄蹇 贫穷潦倒 包含秀的词语有哪些 革字旁的字 瞋目扼腕 殳字旁的字 鼓字旁的字 牛字旁的字 杖履相从

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词