时间: 2025-06-16 14:55:34
她同时参加两个比赛，结果都没拿到名次，真是扁担没扎，两头打塌。
最后更新时间:2024-08-21 08:32:36
句子：“[她同时参加两个比赛，结果都没拿到名次，真是扁担没扎，两头打塌。]”
句子时态为一般过去时，句型为陈述句。
句子描述了一个女性同时参加两个比赛，但最终都没有获得名次，用成语“扁担没扎，两头打塌”来形容她的失败。这个成语通常用来形容两方面都失败的情况，符合句子的语境。
句子在实际交流中可能用于安慰或讽刺某人，具体效果取决于说话者的语气。如果语气轻松，可能是安慰；如果语气严肃，可能是批评。
可以用不同的句式表达相同的意思：
成语“扁担没扎，两头打塌”源自**传统文化，比喻两方面都失败。了解这个成语的背景有助于更好地理解句子的含义。
通过以上分析，我们可以更全面地理解这个句子的结构、词汇、语境、语用学、书写与表达以及文化背景，同时也提供了多语言的翻译和解读。
1. 【两头】 （～儿）这一头和那一头；事物相对的两端梭的形状是中间粗，～儿尖ㄧ抓～儿，带中间； 双方；两方面这件事～都满意； 两个地方家里地里～儿照顾不过来。
2. 【参加】 加入某种组织或某种活动：～工会｜～会议｜～选举｜～绿化劳动；提出（意见）：这件事儿，请你也～点儿意见。
3. 【同时】 同时代;同一时候； 犹当时，那时； 并且。
4. 【扁担】 放在肩上挑东西或抬东西的工具，用竹子或木头制成，扁而长。
5. 【结果】 结果1在一定阶段，事物发展所达到的最后状态优良的成绩，是长期刻苦学习的～ㄧ经过一番争论，～他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死（多见于早期白话）。另见jiē∥guǒ。