字好书

时间: 2025-04-27 12:01:27

句子

她无牵无挂地接受了那份工作,因为她相信自己能够胜任。

意思

最后更新时间:2024-08-23 02:20:10

1. 语法结构分析

句子:“她无牵无挂地接受了那份工作,因为她相信自己能够胜任。”

  • 主语:她
  • 谓语:接受了
  • 宾语:那份工作
  • 状语:无牵无挂地
  • 从句:因为她相信自己能够胜任
    • 主语:她
    • 谓语:相信
    • 宾语:自己能够胜任
    • 宾语从句:自己能够胜任

时态:一般过去时(接受了) 语态:主动语态 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • 无牵无挂:形容没有任何牵挂或顾虑。
  • 接受:同意并采取某事物。
  • 工作:职业或任务。
  • 相信:对某事持有信心。
  • 胜任:有能力完成某项任务。

同义词

  • 无牵无挂:无忧无虑、心无旁骛
  • 接受:接纳、采纳
  • 相信:信任、确信
  • 胜任:胜任、称职

反义词

  • 无牵无挂:忧心忡忡、顾虑重重
  • 接受:拒绝、排斥
  • 相信:怀疑、不信任
  • 胜任:不胜任、不称职

3. 语境理解

句子描述了一个自信的女性在接受工作时的态度。她没有任何顾虑,因为她相信自己有能力完成这项工作。这种自信和果断在职场中是一种积极的品质。

4. 语用学研究

这个句子在实际交流中可能用于描述某人的职业决策。它传达了一种积极、自信的态度,可能在鼓励他人时使用,或者在描述某人的性格特点时提及。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 她毫不犹豫地接受了那份工作,因为她确信自己能够胜任。
  • 因为她相信自己能够胜任,所以她无牵无挂地接受了那份工作。
  • 那份工作,她无牵无挂地接受了,因为她相信自己能够胜任。

. 文化与

句子中“无牵无挂”体现了一种积极的生活态度,即不畏首畏尾,敢于接受挑战。这种态度在**文化中被视为一种美德,鼓励人们勇敢面对生活中的各种挑战。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:She accepted the job without any reservations because she believed she was capable of handling it.

日文翻译:彼女は何の迷いもなくその仕事を受け入れた、なぜなら彼女は自分がそれをこなせると信じていたからだ。

德文翻译:Sie nahm den Job ohne Bedenken an, weil sie glaubte, dass sie ihn bewältigen konnte.

重点单词

  • 无牵无挂:without any reservations
  • 接受:accept
  • 相信:believe
  • 胜任:capable of handling

翻译解读

  • 英文:强调了“无牵无挂”的直接翻译,即“without any reservations”,传达了没有任何疑虑的接受态度。
  • 日文:使用了“何の迷いもなく”来表达“无牵无挂”,强调了没有任何犹豫的接受。
  • 德文:使用了“ohne Bedenken”来表达“无牵无挂”,同样强调了没有任何顾虑的接受。

上下文和语境分析

  • 在所有翻译中,都保留了原句的积极和自信的语气,传达了主人公对工作的自信和果断态度。

相关成语

1. 【无牵无挂】 形容没有拖累,非常放心。

相关词

1. 【因为】 连词。表示原因或理由。

2. 【工作】 从事体力或脑力劳动,也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极~ㄧ开始~ㄧ铲土机正在~; 职业找~ㄧ~没有贵贱之分; 业务;任务~量ㄧ宣传~ㄧ工会~ㄧ科学

3. 【无牵无挂】 形容没有拖累,非常放心。

4. 【相信】 互相信赖,信任; 单指信任对方; 指互相信得过的人; 认为正确或确实,不怀疑。

5. 【胜任】 能力足以担任:~工作|力能~。

6. 【能够】 表示具有某种能力或可能我相信我能够践约|学习能够使人长智慧; 表示许可预定下个星期一举行的晚会,家属也能够参加。

7. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

相关查询

富埒天子 富埒天子 富埒天子 富埒天子 富国安民 富国安民 富国安民 富国安民 富国安民 富国安民

最新发布

精准推荐

页字旁的字 鬯字旁的字 朽木死灰 月露之体 青字旁的字 山简醉 包含钺的词语有哪些 兵未血刃 彫虫小技 钱开头的词语有哪些 包含工的成语 火字旁的字 失德 血字旁的字 细高挑儿 篆记 自郐以下 包含悯的词语有哪些 泣下如雨

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词