字好书

时间: 2025-04-27 06:30:12

句子

这个新产品的推出一石激起千层浪,竞争对手们纷纷开始调整策略。

意思

最后更新时间:2024-08-07 19:11:50

语法结构分析

句子“这个新产品的推出一石激起千层浪,竞争对手们纷纷开始调整策略。”的语法结构如下:

  • 主语:这个新产品的推出
  • 谓语:激起
  • 宾语:千层浪
  • 状语:一石
  • 从句:竞争对手们纷纷开始调整策略

句子采用了一般现在时,陈述句型。

词汇学*

  • 一石激起千层浪:这是一个成语,比喻一个小的动作或**引起了巨大的反响或连锁反应。
  • 竞争对手:指在同一市场或领域内互相竞争的其他公司或个人。
  • 调整策略:改变或优化原有的计划或方法以适应新的情况。

语境理解

句子描述了一个新产品推出后,其影响之大以至于引发了竞争对手的策略调整。这通常发生在竞争激烈的市场环境中,新产品可能具有颠覆性或创新性,迫使其他公司必须做出反应以保持竞争力。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子常用于商业分析或新闻报道,用以强调新产品的影响力和市场动态的变化。语气上,这句话带有一定的客观性和描述性。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 这个新产品的问世,如同投石入水,激起了层层波澜,促使竞争对手们不得不重新审视他们的战略。
  • 随着这个新产品的发布,市场波澜壮阔,竞争对手们开始重新制定他们的游戏计划。

文化与*俗

  • 一石激起千层浪:这个成语体现了文化中对于小可能引发大影响的认识。
  • 调整策略:在商业文化中,灵活调整策略是企业生存和发展的关键。

英/日/德文翻译

  • 英文:The launch of this new product has set off a thousand ripples, prompting competitors to adjust their strategies.
  • 日文:この新製品の発売は、一石を投じて千重の波紋を引き起こし、競合他社が戦略を調整し始めました。
  • 德文:Die Einführung dieses neuen Produkts hat tausend Wellen ausgelöst und veranlasst die Wettbewerber, ihre Strategien anzupassen.

翻译解读

  • 英文:强调了新产品推出后的连锁反应和竞争对手的应对。
  • 日文:使用了日语中的成语表达,传达了类似的影响和反应。
  • 德文:直接翻译了原句的意思,保持了原有的语境和语气。

上下文和语境分析

这句话通常出现在商业报道、市场分析或企业新闻中,用以描述新产品对市场的影响以及竞争对手的反应。语境通常是商业竞争和市场动态。

相关成语

1. 【一石激起千层浪】 扔一块石头到水中掀起千层浪花。比喻一句话或某一细小行动,会引起强烈的反响。

相关词

1. 【一石激起千层浪】 扔一块石头到水中掀起千层浪花。比喻一句话或某一细小行动,会引起强烈的反响。

2. 【产品】 生产出来的物品。

3. 【推出】 使产生;使出现:~新品牌|歌坛~好几位新人。

4. 【策略】 根据形势发展而制定的行动方针和斗争方式:斗争~;讲究斗争艺术;注意方式方法:谈话要~一点|这样做不够~。

5. 【纷纷】 (言论、往下落的东西等)多而杂乱:议论~|落叶~;(许多人或事物)接二连三地:大家~提出问题。

6. 【调整】 改变原有的情况,使适应客观环境和要求:~物价|~人力|~作息时间。

7. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

相关查询

爱才若渴 爱才若渴 爱才若渴 爱才若渴 爱憎无常 爱憎无常 爱憎无常 爱憎无常 爱憎无常 爱憎无常

最新发布

精准推荐

称嗟 包含豭的词语有哪些 酌开头的词语有哪些 描字 八字旁的字 展仪 阿尔及尔 斗字旁的字 东飘西荡 面字旁的字 生字旁的字 持表度天 弄粉调朱 隔屋撺椽 同字框的字 具有 辞穷理极

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词