时间: 2025-07-29 03:31:47
这个项目是中外合璧的合作,双方都贡献了宝贵的经验和资源。
最后更新时间:2024-08-09 13:39:56
句子:“这个项目是中外合璧的合作,双方都贡献了宝贵的经验和资源。”
通过以上分析,我们可以更深入地理解句子的结构、词汇、语境、语用学、文化意义以及翻译对照,从而增强语言的灵活性和跨文化交流的能力。
2. 【双方】 指在某种场合中相对的两个人或两个集体。
3. 【合作】 互相配合做某事或共同完成某项任务分工~丨技术~。
4. 【宝贵】 极有价值;非常难得;珍贵:~的生命|时间极为~|这是一些十分~的出土文物;当做珍宝看待;重视:这是极可~的经验。
5. 【经验】 由实践得来的知识或技能他对嫁接果树有丰富的~; 经历;体验这样的事,我从来没~过。
6. 【贡献】 拿出物资、力量、经验等献给国家或公众:为祖国~自己的一切;对国家或公众所做的有益的事:他们为国家作出了新的~。
7. 【资源】 一国或一定地区内拥有的物力、财力、人力等各种物质要素的总称。分为自然资源和社会资源两大类。前者如阳光、空气、水、土地、森林、草原、动物、矿藏等;后者包括人力资源、信息资源以及经过劳动创造的各种物质财富; 计算机系统中的硬件和软件的总称。如存储器、中央处理机、输入和输出设备、数据库、各种系统程序等。由操作系统进行系统的、有效的管理和调度,以提高计算机系统的工作效率。
8. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。
9. 【项目】 事物分成的门类。