时间: 2025-06-16 07:01:45
这张邮票的尺幅寸缣虽小，但其设计却非常精美。
最后更新时间:2024-08-19 09:36:37
句子：“这张邮票的尺幅寸缣虽小，但其设计却非常精美。”
主语：“这张邮票的尺幅寸缣”
谓语：“虽小”和“却非常精美”
宾语：无直接宾语，但“其设计”可以视为间接宾语
时态：一般现在时
语态：主动语态
句型：复合句，包含转折关系的并列句
尺幅寸缣：指邮票的尺寸很小
虽小：尽管小
却：转折连词，表示对比
非常精美：极其精致美观
同义词：
反义词：
英文翻译：Although the size of this stamp is small, its design is very exquisite.
日文翻译：この切手のサイズは小さいが、デザインは非常に精巧です。
德文翻译：Obwohl die Größe dieser Briefmarke klein ist, ist ihr Design sehr exquisit.
重点单词：
翻译解读：强调了邮票尺寸与设计精美之间的对比，突出了设计的独特性和价值。
1. 【尺幅寸缣】 指小幅书画。