字好书

时间: 2025-04-28 08:21:53

句子

在战争博物馆中,伏尸流血的展品让人深感战争的可怕。

意思

最后更新时间:2024-08-10 16:05:41

语法结构分析

句子:“在战争博物馆中,伏尸流血的展品让人深感战争的可怕。”

  • 主语:“伏尸流血的展品”
  • 谓语:“让人深感”
  • 宾语:“战争的可怕”
  • 状语:“在战争博物馆中”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 伏尸流血:形容战争中死伤惨重的情景。
  • 展品:在博物馆中展示的物品。
  • 深感:深刻地感受到。
  • 可怕:令人恐惧的。

同义词扩展

  • 伏尸流血:血流成河、尸横遍野
  • 深感:深刻体会、深切感受
  • 可怕:恐怖、骇人

语境理解

句子描述了在战争博物馆中,展示的战争遗留物品(伏尸流血的展品)给参观者带来的深刻感受(战争的可怕)。这种描述强调了战争的残酷性和对人心理的影响。

语用学分析

句子在实际交流中用于描述参观战争博物馆时的感受,传达了对战争的深刻反思和警示。语气上,句子带有一定的沉重和警示意味。

书写与表达

不同句式表达

  • 战争博物馆中的伏尸流血展品,深深地让人感受到了战争的可怕。
  • 在战争博物馆里,那些伏尸流血的展品,令人深感战争的可怕。

文化与*俗

句子中“伏尸流血”的描述反映了战争的残酷性,这种表达方式在*文化中常用于形容战争的惨烈。战争博物馆的存在本身也是一种文化俗,用以纪念历史和警示未来。

英/日/德文翻译

英文翻译:In the war museum, the exhibits of fallen and bleeding bodies deeply evoke the horror of war.

日文翻译:戦争博物館では、伏し死んだ体と血が流れる展示品が、戦争の恐ろしさを深く感じさせます。

德文翻译:Im Kriegsmuseum erwecken die Exponate von toten und blutenden Körpern tief das Grauen des Krieges.

重点单词

  • fallen (伏尸)
  • bleeding (流血)
  • deeply (深感)
  • horror (可怕)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的沉重感和警示意味。
  • 日文翻译使用了“伏し死んだ体”来表达“伏尸”,“血が流れる”来表达“流血”。
  • 德文翻译中“erwecken”表示“唤起”,“das Grauen”表示“恐怖”。

上下文和语境分析

  • 在英语语境中,战争博物馆通常用于教育和警示,强调战争的非人性。
  • 日语语境中,战争博物馆也是重要的历史教育场所,强调和平的重要性。
  • 德语语境中,战争博物馆同样承载着历史教育和反思的功能。

相关成语

1. 【伏尸流血】 伏尸:横尸在地。指人死亡。形容杀人众多。

相关词

1. 【伏尸流血】 伏尸:横尸在地。指人死亡。形容杀人众多。

2. 【博物馆】 搜集、保存、陈列和研究人类文明发展的实物以及自然标本的机构。通常分综合博物馆、专门博物馆、科学博物馆、历史博物馆和美术博物馆等类型。

3. 【可怕】 使人害怕; 只怕。

4. 【展品】 即展览品。

5. 【战争】 为实现一定的政治和经济目的而进行的武装斗争。是人类历史出现阶级以后的社会现象。是阶级间、民族间、国家间、政治集团间矛盾斗争的最高形式,以暴力手段反映政治实质。经济是战争的物质基础,科学技术的发展水平决定战争的方式,保存自己和消灭敌人是战争的基本原则。有正义战争、非正义战争两类。

相关查询

以长攻短 以长攻短 以长攻短 以长攻短 以长攻短 以顺诛逆 以顺诛逆 以顺诛逆 以顺诛逆 以顺诛逆

最新发布

精准推荐

俄开头的词语有哪些 儿字旁的字 盘都丞 力字旁的字 梗阻 麻字旁的字 包含挢的词语有哪些 覆宗灭祀 无能之辈 相视失色 革字旁的字 包含鳞的词语有哪些 疑的繁体字怎么写?这份疑字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 麦字旁的字取名推荐_麦字旁吉利汉字精选 外延 枕中鸿宝 和鸣 户字加偏旁的字大全_户字加偏旁的汉字汇总 杂变 陈的繁体字怎么写?这份陈字繁体详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词