字好书

时间: 2025-04-30 00:06:54

句子

面对上级,他习惯报喜不报忧,只报告项目的进展顺利。

意思

最后更新时间:2024-08-21 16:20:49

1. 语法结构分析

句子:“[面对上级,他*惯报喜不报忧,只报告项目的进展顺利。]”

  • 主语:他
  • 谓语:*惯
  • 宾语:报喜不报忧,只报告项目的进展顺利
  • 状语:面对上级

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 面对:confront, face
  • 上级:superior
  • *:habit, custom
  • 报喜不报忧:report good news but not bad news
  • :only
  • 报告:report
  • 项目:project
  • 进展:progress
  • 顺利:smoothly

3. 语境理解

句子描述了一种职场行为,即在向上级汇报时,倾向于只报告好消息而隐瞒坏消息。这种行为可能源于对上级反应的担忧,或是希望保持良好的形象。

4. 语用学研究

  • 使用场景:职场汇报、工作交流
  • 效果:短期内可能维护了良好的关系,但长期可能导致信任缺失和问题积累。
  • 礼貌用语:在实际交流中,应平衡好与坏消息的汇报,以保持透明度和诚信。

5. 书写与表达

  • 不同句式:
    • 他倾向于在面对上级时,只报告好消息,不提及问题。
    • 面对上级,他总是选择性地报告项目的顺利进展,而忽略潜在的问题。

. 文化与

  • 文化意义:在某些文化中,避免报告坏消息可能被视为一种保护上级情绪的方式,但在现代职场,透明度和诚信更为重要。
  • 相关成语:报喜不报忧(报告好消息而不报告坏消息)

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:When facing superiors, he is accustomed to reporting good news but not bad news, only reporting the smooth progress of the project.
  • 日文翻译:上司に対して、彼は良いニュースだけを報告し、悪いニュースは報告せず、プロジェクトの順調な進行だけを報告する習慣がある。
  • 德文翻译:Bei der Befassung mit Vorgesetzten hat er die Gewohnheit, nur gute Nachrichten zu melden und keine schlechten Nachrichten, sondern nur den reibungslosen Fortschritt des Projekts zu melden.

翻译解读

  • 重点单词
    • 面对:confront, face
    • *:habit, custom
    • 报喜不报忧:report good news but not bad news
    • :only
    • 报告:report
    • 项目:project
    • 进展:progress
    • 顺利:smoothly

上下文和语境分析

句子反映了职场中的一种常见现象,即在向上级汇报时,选择性地报告信息。这种行为可能在短期内维护了良好的关系,但长期可能导致信任缺失和问题积累。在实际交流中,应平衡好与坏消息的汇报,以保持透明度和诚信。

相关成语

1. 【报喜不报忧】 只报告高兴的事,不报告忧愁的事情。

相关词

1. 【上级】 最上一层的台阶; 高级; 同一组织系统中等级较高的组织或人员。

2. 【习惯】 经过不断实践而逐渐适应习惯成自然|习惯于农村生活; 在一定条件下完成某项活动的需要或自动化的行为模式。可以通过有意识练习形成,也可以是无意识地多次重复或只经历一次就形成;习惯一经养成,若遭到破坏会产生不愉快或不安的感觉。

3. 【报告】 把事情或意见正式告诉上级或群众:你应当把事情的经过向领导~|大会主席~了开会宗旨;用口头或书面的形式向上级或群众所做的正式陈述:总结~|动员~。

4. 【报喜不报忧】 只报告高兴的事,不报告忧愁的事情。

5. 【进展】 (事情)向前发展:~神速|工作有~。

6. 【面对】 以背相对。面,通"偭"; 面对面,会面; 犹面向; 当面对质; 谓当廷奏对。

7. 【项目】 事物分成的门类。

8. 【顺利】 顺从获利的规律; 泛指顺应事物的规律; 事物发展或工作进程中未遇到困难或阻碍; 吉利,好运。

相关查询

烟云过眼 烟云过眼 烟云过眼 烜赫一时 烜赫一时 烜赫一时 烜赫一时 烜赫一时 烜赫一时 烜赫一时

最新发布

精准推荐

耂字旁的字 钧驷 篾篓 母字旁的字 本小利微 三框儿的字 壮开头的词语有哪些 漫天盖地 彑字旁的字 形亲之国 包含诉的词语有哪些 惊才绝绝 一把子 封石 差足自喜 清洌可鉴 巳字旁的字 根开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词