字好书

时间: 2025-04-27 11:44:22

句子

在商业领域,拥有宏材大略的企业家往往能够引领市场潮流。

意思

最后更新时间:2024-08-16 14:47:12

语法结构分析

句子:“在商业领域,拥有宏材大略的企业家往往能够引领市场潮流。”

  • 主语:拥有宏材大略的企业家
  • 谓语:能够引领
  • 宾语:市场潮流
  • 状语:在商业领域、往往

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 宏材大略:指宏大的才能和深远的策略。
  • 企业家:指创办和管理企业的人。
  • 引领:指引导或带领。
  • 市场潮流:指市场上流行的趋势或方向。

同义词扩展

  • 宏材大略:雄才大略、高瞻远瞩
  • 引领:领导、带动

语境理解

句子强调在商业领域中,具有宏大才能和深远策略的企业家通常能够引导市场的发展方向。这反映了商业成功往往与领导者的远见和策略密切相关。

语用学分析

句子在实际交流中用于强调领导者在商业成功中的关键作用。语气为肯定和赞扬,隐含了对这些企业家的敬佩和期待。

书写与表达

不同句式表达

  • 企业家若拥有宏材大略,通常能引领市场潮流。
  • 在商业领域,那些具备宏材大略的企业家,往往成为市场潮流的引领者。

文化与*俗

句子中的“宏材大略”体现了**传统文化中对领导者的期望,即不仅要有才能,还要有深远的策略和眼光。这与西方文化中对领导者的要求有相似之处,都强调领导者的远见和策略。

英/日/德文翻译

英文翻译:In the business field, entrepreneurs with great talents and strategies often lead market trends.

日文翻译:ビジネス分野では、偉大な才能と戦略を持つ起業家が市場のトレンドをリードすることが多い。

德文翻译:Im Geschäftsbereich führen Unternehmer mit großen Talenten und Strategien oft Markttrends an.

重点单词

  • 宏材大略:great talents and strategies
  • 企业家:entrepreneurs
  • 引领:lead
  • 市场潮流:market trends

翻译解读

  • 英文翻译准确传达了原句的意思,使用了“great talents and strategies”来表达“宏材大略”。
  • 日文翻译使用了“偉大な才能と戦略”来对应“宏材大略”,并保持了原句的语气和结构。
  • 德文翻译同样准确地表达了原句的含义,使用了“großen Talenten und Strategien”来对应“宏材大略”。

上下文和语境分析

  • 在商业讨论或领导力分析的文章中,这句话可以用来强调领导者的关键作用和他们对市场趋势的影响。

相关成语

1. 【宏材大略】 杰出的才能和谋略。同“宏才大略”。

相关词

1. 【商业】 以买卖方式使商品流通的经济活动,也指组织商品流通的国民经济部门。

2. 【宏材大略】 杰出的才能和谋略。同“宏才大略”。

3. 【引领】 伸长脖子。形容深切盼望引领西望|引领等佳音|百姓引领; 带领;引导引领众人|队伍由老乡引领。

4. 【往往】 常常; 处处。

5. 【潮流】 由潮汐而引起的水流运动;比喻社会变动或发展的趋势:革命~|历史~。

6. 【能够】 表示具有某种能力或可能我相信我能够践约|学习能够使人长智慧; 表示许可预定下个星期一举行的晚会,家属也能够参加。

7. 【领域】 犹领土。国家主权管辖下的区域国家领域神圣不可侵犯; 意识形态或社会活动的范围思想领域|学术领域|生活领域|科学领域。

相关查询

乜斜缠帐 乜斜缠帐 乜斜缠帐 乜斜缠帐 乘高决水 乘高决水 乘高决水 乘高决水 乘高决水 乘高决水

最新发布

精准推荐

苦患 虫字旁的字 井蛙醯鸡 仅以身免 四点底的字 涉水登山 谐婉 里字旁的字 呕开头的词语有哪些 旷古无两 三框儿的字 天道昭彰 路见不平,拔剑相为 阜字旁的字 意犹未尽 守祧 宏开头的词语有哪些 逡开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词