时间: 2025-04-23 16:45:25
小美在比赛中输了，她呼天吁地地表达失望。
最后更新时间:2024-08-14 21:50:10
句子：“小美在比赛中输了，她呼天吁地地表达失望。”
时态：一般过去时，表示动作已经发生。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
同义词扩展：
句子描述了小美在比赛中失败后的情感反应。这种情境在体育比赛或任何竞争性活动中都很常见。文化背景中，失败后表达失望是普遍的人类情感反应。
在实际交流中，这样的句子用于描述和分享个人经历。使用“呼天吁地地”这样的表达方式，强调了失望的程度，可能在朋友间的轻松对话中使用，以夸张的方式表达情感。
不同句式表达：
“呼天吁地”这个成语源自**古代文学，形容极度悲痛或失望。在现代汉语中，这个成语仍然被用来夸张地描述强烈的情感反应。
英文翻译：Xiao Mei lost the competition, expressing her disappointment in a heart-wrenching manner.
日文翻译：小美は試合に負け、絶望的な失望を表現した。
德文翻译：Xiao Mei verlor den Wettbewerb und zeigte ihre Enttäuschung auf eine herzzerreißende Weise.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【呼天吁地】 指呼喊天地以求救助。