字好书

时间: 2025-04-29 09:16:14

句子

为了完成这个项目,他弥日累夜地工作,几乎没有休息。

意思

最后更新时间:2024-08-20 02:46:08

语法结构分析

句子:“为了完成这个项目,他弥日累夜地工作,几乎没有休息。”

  • 主语:他
  • 谓语:工作
  • 宾语:无明确宾语,但“工作”本身是动作的核心。
  • 状语:为了完成这个项目(目的状语),弥日累夜地(方式状语),几乎没有休息(结果状语)

时态:一般现在时,表示当前或经常性的状态。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学习

  • 为了:表示目的或原因。
  • 完成:达到结束的状态。
  • 项目:特定的计划或任务。
  • 弥日累夜:形容时间长,日夜不停。
  • 工作:进行劳动或职业活动。
  • 几乎:接近,差不多。
  • 休息:停止工作或活动以恢复精力。

同义词扩展

  • 弥日累夜:夜以继日、日以继夜、不眠不休
  • 几乎:差不多、接近、近乎

语境理解

句子描述了一个人为了完成某个项目而进行长时间、高强度的工作,几乎没有休息。这种情境常见于工作压力大、任务紧急或个人对工作有极高承诺的情况。

语用学分析

在实际交流中,这种句子可能用来表达对某人辛勤工作的赞赏、同情或批评,具体效果取决于说话者的语气和对听众的关系。

书写与表达

不同句式表达

  • 他为了完成这个项目,日夜不停地工作,几乎没有休息。
  • 为了这个项目的完成,他几乎不休息地日夜工作。
  • 他几乎没有休息,日夜工作,只为完成这个项目。

文化与习俗

句子中的“弥日累夜”体现了中文中常用的时间表达方式,强调时间的连续性和工作的辛苦。这种表达在描述工作努力或任务紧迫时常用。

英/日/德文翻译

英文翻译:To complete this project, he works day and night, hardly ever taking a break.

重点单词

  • complete: 完成
  • project: 项目
  • day and night: 日夜
  • hardly ever: 几乎不
  • taking a break: 休息

翻译解读:英文翻译保留了原句的意思,强调了工作的连续性和缺乏休息。

上下文和语境分析

  • 英文翻译同样适用于描述工作努力和任务紧迫的情境。
  • 在英语文化中,这种表达可能被视为对个人奉献精神的认可。

通过以上分析,我们可以更深入地理解句子的结构、词汇、语境和语用学特点,并能够在不同语言和文化背景下进行有效的沟通和表达。

相关成语

相关词

1. 【休息】 暂停体力劳动或脑力劳动或其他活动,以恢复精力。

2. 【几乎】 将近于;接近于今天到会的~有五千人; 差点儿 2.不是你提醒我,我~忘了ㄧ两条腿一软,~摔倒。也说几几乎。

3. 【完成】 指完婚; 保全;救护; 成就。按照预定的目的结束事情。

4. 【弥日累夜】 连日连夜夜以继日

5. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

6. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

合家欢 合二为一 合家欢 合二为一 合二为一 合二为一 合二为一 合二为一 合二为一 合二为一

最新发布

精准推荐

别有天地非人间 髟字旁的字 欠字旁的字 飞字旁的字 绢开头的词语有哪些 乛字旁的字 耆秀 动天地,感鬼神 怙乱 包含应的词语有哪些 老僧入定 观结尾的成语 巳字旁的字 库房 披袍擐甲 女儿墙 僮昏 清洌可鉴

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词