时间: 2025-06-17 01:58:59
他的真实意图,在表面上了不可见。
最后更新时间:2024-08-09 22:39:08
句子:“他的真实意图,在表面上了不可见。”
主语:“他的真实意图”
谓语:“了不可见”
宾语:无明确宾语,但“了不可见”隐含了一个宾语,即“他的真实意图”。
时态:一般现在时,表示当前的状态。
语态:主动语态。
句型:陈述句,直接陈述一个事实或状态。
他的:代词,指代某个人。
真实意图:名词短语,指某人内心真实的想法或目的。
在表面上:介词短语,表示外在的、显而易见的一面。
了不可见:动词短语,表示无法被看到或察觉。
同义词:“真实意图”可以替换为“真实目的”、“真实动机”。
反义词:“了不可见”的反义词是“显而易见”、“一目了然”。
英文翻译:His true intentions are not visible on the surface.
日文翻译:彼の本当の意図は表面には見えない。
德文翻译:Seine wahren Absichten sind an der Oberfläche nicht sichtbar.
重点单词:
翻译解读:
上下文和语境分析:
1. 【了不可见】 了:完全。完全不能看见。