字好书

时间: 2025-04-27 17:17:21

句子

面对不断变化的需求,设计师决定改辕易辙,创造更加符合时代潮流的作品。

意思

最后更新时间:2024-08-22 12:48:40

语法结构分析

句子:“面对不断变化的需求,设计师决定改辕易辙,创造更加符合时代潮流的作品。”

  • 主语:设计师
  • 谓语:决定
  • 宾语:改辕易辙,创造更加符合时代潮流的作品
  • 状语:面对不断变化的需求

句子为陈述句,使用了一般现在时态,表示当前的决定和行动。

词汇学习

  • 面对:to face, to confront
  • 不断:constantly, continuously
  • 变化:change, variation
  • 需求:demand, requirement
  • 设计师:designer
  • 决定:to decide, to make a decision
  • 改辕易辙:to change one's course of action, to make a strategic shift
  • 创造:to create, to innovate
  • 更加:more, even more
  • 符合:to conform to, to meet
  • 时代潮流:trend of the times, current trend
  • 作品:work, creation

语境理解

句子描述了设计师在面对市场需求不断变化的情况下,决定调整策略,创造出更符合当前潮流的作品。这反映了市场导向和创新的重要性。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于商业会议、设计讨论或教育培训等场景,强调适应性和创新性。使用“改辕易辙”这一成语增加了语言的文雅和深度。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 面对市场需求的变化,设计师选择调整策略,以创造出更符合时代潮流的作品。
  • 为了适应不断变化的需求,设计师决定进行战略调整,旨在创造出更符合当前潮流的作品。

文化与习俗

“改辕易辙”是一个汉语成语,源自古代车马行进时的调整方向,比喻改变策略或方法。这反映了中华文化中对策略调整和适应变化的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:Facing the ever-changing demands, the designer decided to change course and create works that are more in line with the trends of the times.
  • 日文:絶えず変化する需要に直面して、デザイナーは方針を転換し、時代の流れに合った作品を創造することを決定しました。
  • 德文:Angesichts der sich ständig ändernden Anforderungen beschloss der Designer, seinen Kurs zu ändern und Werke zu schaffen, die besser mit den zeitgenössischen Trends übereinstimmen.

翻译解读

翻译时,保持了原文的意思和语境,同时注意了目标语言的表达习惯和语法结构。

上下文和语境分析

句子可能在讨论设计趋势、市场适应性或创新策略的上下文中出现,强调了设计师的灵活性和对市场变化的响应能力。

相关成语

1. 【改辕易辙】 辕:车辕;辙:车走过的痕迹,借指道路。改变车辕的方向,走新的路。比喻改变原来的态度和做法。

相关词

1. 【不断】 割不开; 不绝;接连; 不果决;不果断。

2. 【作品】 指文学艺术创作的成品。

3. 【创造】 想出新方法、建立新理论、做出新的成绩或东西:~性|~新纪录|劳动人民是历史的~者。

4. 【变化】 事物在形态上或本质上产生新的状况:形势~得很快;事物在形态上或本质上产生的新情况:这几年家乡的~特别大。

5. 【改辕易辙】 辕:车辕;辙:车走过的痕迹,借指道路。改变车辕的方向,走新的路。比喻改变原来的态度和做法。

6. 【潮流】 由潮汐而引起的水流运动;比喻社会变动或发展的趋势:革命~|历史~。

7. 【符合】 (数量、形状、情节等)相合~事实 ㄧ这些产品不~质量标准。

8. 【需求】 索取﹐求索; 需要﹐要求。

9. 【面对】 以背相对。面,通"偭"; 面对面,会面; 犹面向; 当面对质; 谓当廷奏对。

相关查询

潘文乐旨 潘文乐旨 潘文乐旨 潘文乐旨 潘文乐旨 潘文乐旨 潘文乐旨 漱流枕石 漱流枕石 漱流枕石

最新发布

精准推荐

包含滑的成语 礼让 米字旁的字 欠字旁的字 瞬息万状 短长吟 嘎吱 目字旁的字 自知而不自见 心字底的字 包含教的词语有哪些 糠豆不瞻 弓字旁的字 九五之位 鲁彦周 金鼓 权开头的词语有哪些 两世为人

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词