字好书

时间: 2025-06-17 22:02:13

句子

她本来对这次演讲没有信心,但天诱其衷,她的表现非常出色。

意思

最后更新时间:2024-08-15 23:56:24

语法结构分析

  1. 主语:她
  2. 谓语:没有信心、表现
  3. 宾语:这次演讲、非常出色
  4. 时态:过去时(“没有信心”和“表现”都是过去发生的动作)
  5. 语态:主动语态 *. 句型:陈述句

词汇学*

  1. :代词,指代一个女性个体。
  2. 本来:副词,表示原本的状态或情况。
  3. :介词,表示针对的对象。
  4. 这次:代词,指代当前或最近的某个**。
  5. 演讲:名词,指公开的讲话。 *. 没有:动词,表示不存在或不具备。
  6. 信心:名词,指对自己能力的信任。
  7. :连词,表示转折。
  8. 天诱其衷:成语,意为天意促使内心发生变化。
  9. :代词,指代“她”。
  10. :名词,指内心。
  11. 表现:动词,指展示出来的行为或能力。
  12. 非常:副词,表示程度很高。
  13. 出色:形容词,表示表现优异。

语境理解

句子描述了一个女性在演讲前缺乏信心,但最终表现出色的情况。这里的“天诱其衷”暗示了一种超自然或命运的力量促使她内心发生变化,从而取得了好的结果。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于鼓励他人,表明即使最初缺乏信心,也可能在某些情况下取得意想不到的成功。这里的“天诱其衷”带有一定的安慰和鼓励的意味。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 尽管她最初对这次演讲缺乏信心,但最终她的表现却非常出色。
  • 她原本对这次演讲信心不足,然而,她的表现却出乎意料地好。

文化与*俗

“天诱其衷”是一个成语,源自**传统文化,强调天意或命运的作用。这个成语在现代汉语中不常用,但在某些文学或正式场合中可能会出现。

英/日/德文翻译

英文翻译: She initially lacked confidence in this speech, but as fate would have it, her performance was excellent.

日文翻译: 彼女はこのスピーチに自信がなかったが、運命のいたずらで、彼女のパフォーマンスは非常に優れていた。

德文翻译: Sie hatte anfangs kein Vertrauen in diese Rede, aber wie es der Zufall wollte, war ihre Leistung ausgezeichnet.

翻译解读

在翻译中,“天诱其衷”被翻译为“as fate would have it”(英文),“運命のいたずらで”(日文),和“wie es der Zufall wollte”(德文),都传达了命运或天意的概念。

上下文和语境分析

句子可能在鼓励或安慰的语境中使用,表明即使最初缺乏信心,也可能在某些情况下取得意想不到的成功。这种表达在各种文化中都有类似的表达方式,强调内在潜力和外部因素的结合。

相关成语

1. 【天诱其衷】 衷:内心。上天开导其心意,使之悔悟。

相关词

1. 【信心】 诚心; 虔诚信仰宗教之心; 随心,任意; 相信自己的理想﹑愿望或预见一定能够实现的心理。

2. 【出色】 异趁干得很出色|这正是文章的出色处。

3. 【天诱其衷】 衷:内心。上天开导其心意,使之悔悟。

4. 【本来】 原有的~面貌ㄧ~的颜色; 原先;先前他~身体很瘦弱,现在很结实了ㄧ我~不知道,到了这里才听说有这么回事; 表示理所当然~就该这样办。

5. 【没有】 犹没收。

6. 【演讲】 演说;讲演:登台~。

7. 【表现】 显露出来表现得很勇└遥良好表现|故意表现。

8. 【非常】 异乎寻常的;特殊的~时期ㄧ~会议; 十分;极~光荣ㄧ~高兴 ㄧ~努力ㄧ他~会说话。

相关查询

斗怪争奇 斗怪争奇 斗怪争奇 斗斛之禄 斗斛之禄 斗斛之禄 斗斛之禄 斗斛之禄 斗斛之禄 斗斛之禄

最新发布

精准推荐

脱天漏网 欢欣若狂 饮弹而亡 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 湮没不宣 茹毛饮血 西字头的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 隐然敌国 墓结尾的词语有哪些 宿秀 片字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 坱莽 靣字旁的字 现金 同字框的字 包含绸的成语 卝字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词