时间: 2025-04-28 08:22:07
他的一生充满了传奇,其中最让人印象深刻的是他中年时披发入山,过起了隐士生活。
最后更新时间:2024-08-21 16:27:42
句子时态为过去时,句型为陈述句。
句子描述了一个人的一生中,最让人印象深刻的是他中年时选择隐居山林,过起了隐士生活。这种选择可能与个人追求、生活经历或文化背景有关。
句子在实际交流中可能用于描述某人的非凡经历,强调其独特性和影响力。语气可能是赞叹或敬佩。
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
句子中“披发入山”和“隐士生活”体现了传统文化中对隐士生活的向往和尊重。隐士在文化中常被视为高洁、超脱世俗的象征。
英文翻译: "His life was filled with legends, the most impressive of which was his decision to live as a hermit in the mountains during his middle age."
日文翻译: "彼の人生は伝説に満ちており、その中で最も印象的なのは中年期に髪を解いて山に入り、隠者の生活を送ったことだ。"
德文翻译: "Sein Leben war voller Legenden, von denen die beeindruckendste seine Entscheidung war, im mittleren Alter als Einsiedler in den Bergen zu leben."
英文翻译保留了原句的结构和意义,强调了隐士生活的非凡性和影响力。日文翻译使用了“髪を解いて山に入り”来表达“披发入山”,保留了原句的文化色彩。德文翻译同样传达了隐士生活的独特性和传奇性。
句子可能在描述某人的传记或历史故事时出现,强调其非凡经历和独特选择。这种描述可能用于文学作品、历史研究或个人传记中,以展现人物的深度和复杂性。
1. 【披发入山】 指离开俗世而隐居。
1. 【一生】 自生到死,一辈子勤劳的一生|一生为党为人民; 长篇小说。法国莫泊桑作于1883年。贵族女子霞娜向往纯真的爱情和幸福的夫妻生活,但她的丈夫却是个卑鄙无耻之徒;她转而把希望寄托在儿子身上,但儿子也使她失望;最后她只能在女仆的救助下苟延残生。
2. 【传奇】 唐代短篇小说的称谓,如《柳毅传》; 明清时以演唱南曲为主的戏曲形式。由宋元南戏发展而来,也吸收元杂剧的优点。但情节处理更为紧凑,人物刻画更为细腻,脚色分工更为细致,音乐上采用宫调区分曲牌,兼唱北曲或南北合套。明中叶到清中叶最为盛行。今知明清两代传奇作者有七百余人,作品约二千六百种,现存《牡丹亭》、《鸣凤记》、《长生殿》、《桃花扇》等六百余种; 指情节离奇或人物行为不寻常的故事传奇式。
3. 【充满】 布满;填满; 自满;骄傲; 充分具有。
4. 【印象】 客观事物在人的头脑里留下的迹象:深刻的~|他给我的~很好。
5. 【披发入山】 指离开俗世而隐居。
6. 【深刻】 深厚深刻的印象|爱心深刻; 深入透彻深刻的见解|描写人物内心很深刻。
7. 【隐士】 隐居山野不愿做官的人天下无隐士,无遗善; 善于说隐语的人平公(晋平公)召隐士十二人。