时间: 2025-04-27 09:12:35
这两个国家因为历史上的冲突，至今仍不共戴天。
最后更新时间:2024-08-08 11:03:25
句子：“这两个国家因为历史上的冲突，至今仍不共戴天。”
时态：现在完成时，强调过去的冲突对现在关系的影响。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
同义词：
反义词：
句子表达了两个国家之间由于历史上的冲突，至今仍然保持着极深的敌对关系。这种表达常见于国际政治或历史讨论中，强调了历史**对现代关系的长远影响。
在实际交流中，这句话可能用于强调两国关系的紧张程度，或者在讨论国际关系时作为背景信息。语气的变化可能会影响听众对两国关系严重性的感知。
不同句式表达：
文化意义：
历史背景：
英文翻译：
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【不共戴天】 戴：加在头上或用头顶着。不愿和仇敌在一个天底下并存。形容仇恨极深。
1. 【不共戴天】 戴：加在头上或用头顶着。不愿和仇敌在一个天底下并存。形容仇恨极深。
2. 【冲突】 有矛盾；争斗；争执两人在思想观念上发生了冲突｜双方终于发生了军事冲突； 两种或几种动机同时存在又相互矛盾的心理状态。分为三种基本类型(1)向往向往型，即两种动机都想实现却只能实现一种；(2)回避回避型，即两种事物都想拒绝而又必须选择一样；(3)向往回避型，即对一种目标既想争取又想回避； 指文艺作品中人和人，人和环境，或人物内心的矛盾及其激化。是构成情节的基础和展现人物性格的重要手段。戏剧作品特别重视冲突，没有冲突就没有戏剧。
3. 【历史】 自然界和人类社会的发展过程，也指某种事物的发展过程和个人的经历：地球的～｜人类的～；过去的事实：这件事早已成为～；过去事实的记载；指历史学。
4. 【因为】 连词。表示原因或理由。
5. 【国家】 阶级统治的工具，同时兼有社会管理的职能。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现，它随着阶级的产生而产生，也将随着阶级的消灭而自行消亡；指一个国家的整个区域：蒙古国是个内陆～。