字好书

时间: 2025-04-27 17:31:03

句子

尽管时代变迁,刑无等级的原则仍然是法治的基石。

意思

最后更新时间:2024-08-12 17:16:21

语法结构分析

句子“尽管时代变迁,刑无等级的原则仍然是法治的基石。”是一个复合句,包含一个让步状语从句和一个主句。

  • 主句:刑无等级的原则仍然是法治的基石。

    • 主语:刑无等级的原则
    • 谓语:仍然是
    • 宾语:法治的基石
  • 让步状语从句:尽管时代变迁

    • 连词:尽管
    • 主语:时代
    • 谓语:变迁

词汇学*

  • 尽管:表示让步,相当于英语中的 "although" 或 "even though"。
  • 时代变迁:指时间的推移和社会的变化。
  • 刑无等级:指法律面前人人平等,没有特权阶层。
  • 原则:基本规则或准则。
  • 法治:以法律为准绳的治理方式。
  • 基石:比喻事物的基础或最重要的部分。

语境理解

这句话强调了在社会和时代不断变化的情况下,法律面前人人平等的原则始终是法治的核心和基础。这种原则体现了公正和公平,是社会稳定和发展的必要条件。

语用学分析

这句话可能在法律、政治或社会学的讨论中使用,强调法治原则的重要性。在实际交流中,这种表达可以用来强调法律的权威性和不可动摇性。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “即使在时代变迁的背景下,刑无等级的原则依旧稳固地支撑着法治。”
  • “法治的基石,即刑无等级的原则,历经时代变迁而屹立不倒。”

文化与*俗

这句话体现了中华文化中对法治和公正的重视。在**历史上,法律的平等性一直是理想化的目标,尽管在实际执行中可能存在偏差。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Although times have changed, the principle of equality before the law remains the cornerstone of the rule of law.
  • 日文翻译:時代が変わっても、法律の前に人人平等の原則は法治の礎であり続けている。
  • 德文翻译:Obwohl sich die Zeiten geändert haben, bleibt das Prinzip der Gleichheit vor dem Gesetz der Grundpfeiler der Rechtsstaatlichkeit.

翻译解读

  • 重点单词
    • equality before the law:法律面前人人平等
    • cornerstone:基石
    • rule of law:法治

上下文和语境分析

这句话可能在讨论法律改革、社会正义或政治理论时出现,强调法治原则的永恒性和重要性。在不同的文化和法律体系中,法律平等性的原则都是核心价值之一。

相关成语

1. 【刑无等级】 对犯人用刑不考虑其地位的尊贵和卑贱。

相关词

1. 【仍然】 表示情况持续不变或恢复原状:他~保持着老红军艰苦奋斗的作风|他把信看完,~装在信封里。

2. 【刑无等级】 对犯人用刑不考虑其地位的尊贵和卑贱。

3. 【原则】 言行所依据的准则坚持原则|四项基本原则|原则分歧|不讲原则。

4. 【基石】 做建筑物基础的石头;比喻事业的基础或中坚力量。

5. 【尽管】 表示不必考虑别的,放心去做:有意见~提,不要客气|你有什么困难~说,我们一定帮助你解决;老是;总是:有病早些治,~耽搁着也不好;表示姑且承认某种事实,下文往往有“但是、然而、还是”等表示转折的连词跟它呼应:~他不接受我的意见,我有意见还是要向他提|~以后变化难测,然而大体的趋势还是可以估计的。

6. 【法治】 先秦时期法家的政治思想,主张以法为准则,统治人民,处理国事;指根据法律治理国家和社会。

相关查询

人穷志不穷 人穷志不穷 人穷志不穷 人穷志不穷 人穷志不穷 人穷志不穷 人穷志不穷 人穷志不穷 人穷志不穷 人穷志不穷

最新发布

精准推荐

龝字旁的字 魚字旁的字 扭结尾的词语有哪些 蚂蚁缘槐 排奡纵横 汇票 晓风残月 香喷喷 持禄固宠 蛮不讲理 徧该 麦字旁的字 色字旁的字 挑结尾的词语有哪些 辗转相传 聪明睿达 父字头的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词