他对这个新技术一孔不达，所以在团队中显得格格不入。

1. 【一孔不达】    - 指一窍不通。

2. 【格格不入】    - 格格：阻碍，隔阂。形容彼此不协调，不相容。

1. 【一孔不达】    - 指一窍不通。

2. 【团队】    - 具有某种性质的集体；团体：体育～｜旅游～。

3. 【所以】    - 原因，情由； 可与形容词或动词组成名词性词组，仍表示原因﹑情由； 用以，用来； 连词。表示因果关系。用在下半句，由因及果； 连词。表示因果关系。用在上半句，由果探因； 连词。表示因果关系。上半句用"因"或"缘"，下半句用"所以"◇来发展为"因为……所以……"的句式； 可以； 所作，所为。

4. 【技术】    - 人类在认识自然和利用自然的过程中积累起来并在生产劳动中体现出来的经验和知识，也泛指其他操作方面的技巧：钻研～｜～先进；指技术装备：～改造。

5. 【显得】    - 表现出某种情形。

6. 【格格不入】    - 格格：阻碍，隔阂。形容彼此不协调，不相容。

7. 【这个】    - 亦作"这个"； 指示比较近的事物或人； 指代事物﹑原因或情况等； 表示夸张； 表示训斥。