时间: 2025-07-19 16:40:48
在这个物欲横流的世界里，她一尘不缁，保持着自己的清高。
最后更新时间:2024-08-07 12:59:42
句子：“在这个物欲横流的世界里，她一尘不缁，保持着自己的清高。”
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
同义词：
反义词：
句子描述了一个在物质主义盛行的社会中，某人保持高洁品质的情境。这种描述可能出现在文学作品、个人随笔或社会评论中，用以表达对个人品格的赞赏或对社会现象的批判。
句子在实际交流中可能用于赞扬某人的高尚品质，或表达对当前社会风气的不满。语气的变化（如讽刺、赞美）会影响句子的实际效果。
不同句式表达：
句子中的“一尘不缁”和“清高”都蕴含了**传统文化中对个人品德的重视。成语“一尘不缁”出自《庄子·逍遥游》，用以形容人不受外界污染，保持内心的纯净。
英文翻译：In this world filled with material desires, she remains untainted, maintaining her noble purity.
日文翻译：この物欲に満ちた世界で、彼女は汚れを知らず、自分の高潔さを保っている。
德文翻译：In dieser Welt, die von materiellen Begierden erfüllt ist, bleibt sie unberührt und bewahrt ihre edle Reinheit.
重点单词：
翻译解读：
句子可能在讨论个人品德、社会风气或文学作品中的人物形象时出现。在不同的上下文中，句子的含义和效果会有所不同。例如，在赞扬某人的文章中，句子可能用来强调其与众不同的品质；在批判社会现象的文章中，句子可能用来表达对物质主义的反感。